Sura 81 Versetto 13 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَإِذَا الْجَنَّةُ أُزْلِفَتْ﴾
[ التكوير: 13]
e avvicinato il Paradiso,
Surah At-Takwir in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
e quando il Paradiso verrà avvicinato ai devoti;
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E quando o Paraíso for aproximado,
Spanish - Noor International
13. cuando el paraíso se acerque (a quienes vayan a habitarlo),
English - Sahih International
And when Paradise is brought near,
Ayats from Quran in Italian
- di coloro che perseverano e hanno fiducia nel loro Signore!
- Abbiamo fatto scendere dal cielo un'acqua benedetta, per mezzo della quale abbiamo fatto germogliare giardini
- Vi ho dunque messo in guardia da un fuoco fiammeggiante,
- Per Allah, certamente abbiamo inviato [messaggeri] alle comunità che ti hanno preceduto, ma Satana abbellì
- Di': “Sono nunzio evidente [di un castigo]”.
- E dirà: “Volete guardare dall'alto?”.
- Dissero loro i profeti: “Certamente siamo uomini come voi, ma Allah favorisce chi Egli vuole
- Coloro invece che non credono e tacciano di menzogna i Nostri segni, saranno i compagni
- Per la notte quando avvolge [con le sue tenebre],
- Concedi una dilazione ai miscredenti, da' loro un po' di tempo.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Takwir with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Takwir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Takwir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers