Di': “Non invoco altri che il mio Signore e non Gli associo - sura Al-Jinn Versetto 20

﴿قُلْ إِنَّمَا أَدْعُو رَبِّي وَلَا أُشْرِكُ بِهِ أَحَدًا﴾
[ الجن: 20]

Di': “Non invoco altri che il mio Signore e non Gli associo alcunché”.

Di`, o Messaggero, a questi idolatri: " In verità , invoco solo il mio Dio e non associo altri a Lui quando Lo adoro, chiunque esso sia".

Portuguese Translation - Helmy Nasr

Dize: Invoco, apenas, a meu Senhor, e não associo ninguém a Ele.

Spanish - Noor International

20. Diles (oh, Muhammad!, a quienes rechazan la verdad y quieren que la abandones): «Yo solo invoco a mi Señor y no adoro a nadie más que a Él».

English - Sahih International

Say, [O Muhammad], "I only invoke my Lord and do not associate with Him anyone."