Sura 26 Versetto 200 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿كَذَٰلِكَ سَلَكْنَاهُ فِي قُلُوبِ الْمُجْرِمِينَ﴾
[ الشعراء: 200]
In tal modo lo facemmo entrare nel cuore dei miscredenti:
Surah Ash-Shuara in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Così instillammo il diniego e la miscredenza nei cuori dei criminali.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Assim, também, Nós o introduzimos nos corações dos criminosos;
Spanish - Noor International
200. Así es como hemos introducido (la incredulidad y el rechazo hacia el Corán) en los corazones de los perversos.
English - Sahih International
Thus have We inserted disbelief into the hearts of the criminals.
Ayats from Quran in Italian
- [Appartiene] a loro il peggiore dei castighi e nell'altra vita saranno i più grandi perdenti.
- per il tuo Signore, tutti li interrogheremo
- e ornamenti d'oro. Tutto ciò non sarebbe che godimento effimero di questa vita, mentre l'Altra
- nonostante che Allah sia dietro di loro e li circondi.
- Chi provvederà a voi, se Egli tratterrà la Sua provvidenza? No, essi persistono nell'insolenza e
- Non si addice al tuo Signore distruggere una comunità prima di aver suscitato nella Madre
- In verità, siamo [mandati] per far cadere dal cielo un castigo sugli abitanti di questa
- Sconvolgemmo la città e facemmo piovere su di essa pietre d'argilla indurita.
- e, insieme, gli uccelli riuniti [attorno a lui]. Tutto Gli obbedisce.
- Si avvidero del loro imbarazzo e dissero tra loro: “Davvero siete stati ingiusti”.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



