In tal modo lo facemmo entrare nel cuore dei miscredenti: - sura Ash-Shuara Versetto 200

﴿كَذَٰلِكَ سَلَكْنَاهُ فِي قُلُوبِ الْمُجْرِمِينَ﴾
[ الشعراء: 200]

In tal modo lo facemmo entrare nel cuore dei miscredenti:

Così instillammo il diniego e la miscredenza nei cuori dei criminali.

Portuguese Translation - Helmy Nasr

Assim, também, Nós o introduzimos nos corações dos criminosos;

Spanish - Noor International

200. Así es como hemos introducido (la incredulidad y el rechazo hacia el Corán) en los corazones de los perversos.

English - Sahih International

Thus have We inserted disbelief into the hearts of the criminals.