Sura 26 Versetto 211 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَمَا يَنبَغِي لَهُمْ وَمَا يَسْتَطِيعُونَ﴾
[ الشعراء: 211]
ché Esso non si addice loro, e neppure avrebbero potuto [produrlo],
Surah Ash-Shuara in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Non è ammesso che giungano al tuo cuore e non possono farlo.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E isso não lhes caberia, e jamais poderiam fazê-lo.
Spanish - Noor International
211. (pues)ni les corresponde hacerlo ni tienen poder para ello.
English - Sahih International
It is not allowable for them, nor would they be able.
Ayats from Quran in Italian
- L'edificio che hanno costruito non smetterà di essere un'inquietudine nei loro cuori, finché i loro
- E fu triste il destino di quelli che fecero il male, smentirono i segni di
- Se volti loro le spalle [perché nulla hai da dare], pur sperando nella misericordia del
- [coloro] che gli angeli coglieranno nella purezza, dicendo loro: “Pace su di voi! Entrate nel
- È grazie alla Sua misericordia, che stabilisce per voi la notte e il giorno affinché
- E quando furono introdotti da Giuseppe, questi trasse in disparte suo fratello [Beniamino] e gli
- Di': “Dovrei forse scegliere per patrono qualcun altro oltre ad Allah, il Creatore dei cieli
- Di': “Se il Compassionevole avesse un figlio, sarei il primo ad adorarlo”.
- Quando li copre un'onda come fosse tenebra, invocano Allah e Gli rendono un culto puro;
- Demmo loro prove evidenti del [Nostro] Ordine; non si divisero, astiosi gli uni con gli
Quran Surah in Italian :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers