Sura 26 Versetto 211 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَمَا يَنبَغِي لَهُمْ وَمَا يَسْتَطِيعُونَ﴾
[ الشعراء: 211]
ché Esso non si addice loro, e neppure avrebbero potuto [produrlo],
Surah Ash-Shuara in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Non è ammesso che giungano al tuo cuore e non possono farlo.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E isso não lhes caberia, e jamais poderiam fazê-lo.
Spanish - Noor International
211. (pues)ni les corresponde hacerlo ni tienen poder para ello.
English - Sahih International
It is not allowable for them, nor would they be able.
Ayats from Quran in Italian
- Non avrai alcun potere sui Miei servi, eccetto i perduti che ti obbediranno,
- E disse ancora: “Che? Questo è l'essere che hai onorato più di me? Se mi
- Di': “Volete polemizzare con noi a proposito di Allah, Che è il nostro e vostro
- Vi ha messo a disposizione la notte e il giorno, il sole e la luna.
- O forse coloro che commettono cattive azioni credono di poterci sfuggire? Quanto giudicano male!
- E non li facemmo seguire dagli ultimi?
- I miscredenti saranno condotti in gruppi all'Inferno. Quando vi giungeranno saranno aperte le sue porte
- Gli prestammo soccorso contro la gente che smentiva i Nostri segni. Erano davvero uomini malvagi:
- Ciò che ti abbiamo rivelato del Libro è la Verità, conferma di ciò che già
- [ma] fra loro vi è una barriera che non possono oltrepassare.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب