Sura 44 Versetto 23 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿فَأَسْرِ بِعِبَادِي لَيْلًا إِنَّكُم مُّتَّبَعُونَ﴾
[ الدخان: 23]
[Disse il Signore]: “Fai viaggiare di notte i Miei servi: sarete inseguiti.
Surah Ad-Dukhaan in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Allāh ordinò a Mūsā, durante la notte, di partire di fretta prima dell`alba con il suo popolo, e lo informò che il Faraone e il suo popolo li avrebbero inseguiti.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Allah disse: Então, parte com Meus servos, durante a noite. Por certo, sereis perseguidos.
Spanish - Noor International
23. (Al-lah le respondió:) «Sal con mis siervos por la noche, mas, en verdad, que os perseguirán.
English - Sahih International
[Allah said], "Then set out with My servants by night. Indeed, you are to be pursued.
Ayats from Quran in Italian
- Sono i miscredenti ad essere nell'orgoglio e nello scisma!
- Entrarono nella sua casa dicendo: “Pace”. Disse: “Invero ci fate paura!”.
- E quando in precedenza Noè implorò, Noi gli rispondemmo e lo salvammo dal terribile cataclisma,
- Di': “È forse meglio questa [Fiamma] o il Giardino perpetuo che è stato promesso ai
- Egli è Colui Che ha stabilito l'alternarsi del giorno e della notte, per chi vuole
- Non hai visto i notabili dei Figli di Israele quando, dopo Mosè, dissero al loro
- Allah, non c'è dio all'infuori di Lui! A Lui appartengono i nomi più belli.
- Gli fu detto: “Entra nel Paradiso”. Disse: “Se la mia gente sapesse
- Coloro che tramavano crimini, sono forse al sicuro [dal fatto] che Allah li faccia sprofondare
- Colui Che in Egitto lo acquistò, disse a sua moglie: “Trattalo bene, ché forse ci
Quran Surah in Italian :
Download Surah Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



