Sura 44 Versetto 23 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿فَأَسْرِ بِعِبَادِي لَيْلًا إِنَّكُم مُّتَّبَعُونَ﴾
[ الدخان: 23]
[Disse il Signore]: “Fai viaggiare di notte i Miei servi: sarete inseguiti.
Surah Ad-Dukhaan in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Allāh ordinò a Mūsā, durante la notte, di partire di fretta prima dell`alba con il suo popolo, e lo informò che il Faraone e il suo popolo li avrebbero inseguiti.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Allah disse: Então, parte com Meus servos, durante a noite. Por certo, sereis perseguidos.
Spanish - Noor International
23. (Al-lah le respondió:) «Sal con mis siervos por la noche, mas, en verdad, que os perseguirán.
English - Sahih International
[Allah said], "Then set out with My servants by night. Indeed, you are to be pursued.
Ayats from Quran in Italian
- mentre coloro le cui bilance saranno leggere, sono coloro che perderanno le anime, poiché hanno
- Quando vi giunse, sentì chiamare: “O Mosè,
- Se coloro che non credono vi combattono, certo volgeranno le spalle e non troveranno nessun
- Ci sono uomini che polemizzano a proposito di Allah, senza conoscenza, senza direzione, senza una
- dicendo: “O Signor mio, già sono stanche le mie ossa e sul mio capo brilla
- Si accigliò e voltò le spalle
- Quando, alla vista del castigo, i seguiti sconfesseranno i loro seguaci, quando ogni legame sarà
- Prima di te, non inviammo che uomini ai quali comunicammo la Rivelazione. Chiedete alla gente
- Forse il credente è come l'empio? Non sono affatto uguali.
- Si allontanarono [da Noi] e allora inviammo contro di loro lo straripamento delle dighe e
Quran Surah in Italian :
Download Surah Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers