Sura 10 Versetto 25 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَاللَّهُ يَدْعُو إِلَىٰ دَارِ السَّلَامِ وَيَهْدِي مَن يَشَاءُ إِلَىٰ صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ﴾
[ يونس: 25]
Allah chiama alla dimora della pace e guida chi Egli vuole sulla Retta via.
Surah Yunus in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Allāh invita tutta la gente nel suo Paradiso, che è La Dimora della Pace, dove le persone vengono liberate da ogni disgrazia e preoccupazione, e vengono salvate dalla morte.
Allāh guida chi vuole dei Suoi servi alla religione dell`Islām, che porta a questa Dimora della Pace.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E Allah convoca à Morada da paz e guia, a quem quer, à senda reta.
Spanish - Noor International
25. Y Al-lah invita a la morada de la paz (el paraíso) y guía a quien quiere hacia el camino recto.
English - Sahih International
And Allah invites to the Home of Peace and guides whom He wills to a straight path
Ayats from Quran in Italian
- Egli è Colui Che vi fa viaggiare per terra e per mare. Quando siete su
- Tutto ciò è abominio detestato dal tuo Signore.
- Venne un uragano, proveniente dal tuo Signore, mentre dormivano:
- È Lui Che ha creato i cieli e la terra in sei giorni - allora
- Di': “Allah vi libererà da ciò e da tutte le angosce. Ciò nonostante [Gli] attribuite
- Ecco tutta la portata della loro scienza: in verità il tuo Signore ben conosce chi
- Avresti visto il sole, al levarsi sfiorare a destra la loro caverna, e scostarsi a
- Per Lui non c'è differenza tra chi mantiene un segreto e chi lo divulga, tra
- In verità Allah è il mio e vostro Signore. AdorateLo allora. Ecco la retta via”.
- Per i nuotanti leggeri! [“Per gli angeli che fluttuano liberamente nello spazio!”]
Quran Surah in Italian :
Download Surah Yunus with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Yunus mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yunus Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers