qual tristo rifugio e soggiorno!”; - sura Al-Furqan Versetto 66

﴿إِنَّهَا سَاءَتْ مُسْتَقَرًّا وَمُقَامًا﴾
[ الفرقان: 66]

qual tristo rifugio e soggiorno!”;

In verità, è un`infausta dimora per colui che vi permane, e un`infausta residenza per colui che vi risiede;

Portuguese Translation - Helmy Nasr

Por certo, que vil residência e lugar de permanecer é ela!;

Spanish - Noor International

66. »(El infierno) es un pésimo lugar para establecerse y permanecer en él»;

English - Sahih International

Indeed, it is evil as a settlement and residence."