Sura 23 Versetto 31 , Traduzione italiana Nobile Corano.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Italian Sura 23 Versetto 31 , Translation of the Meanings by Hamza Roberto Piccardo & Corano Arabo Italiano & Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana : Surah Muminun Versetto 31 in arabic text(The Believers).
  
   
Versetto 31 from Surah Al-Muminun

﴿ثُمَّ أَنشَأْنَا مِن بَعْدِهِمْ قَرْنًا آخَرِينَ﴾
[ المؤمنون: 31]

E, dopo di loro, suscitammo un'altra generazione,

Surah Al-Muminun in Italian

Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana

Poi creammo, dopo la distruzione del popolo di Nūħ, altri popoli

listen to sura Al-Muminun Versetto 31


English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Em seguida, criamos, depois deles, outra geração.

Spanish - Noor International


31. Después (del pueblo de Noé), hicimos que surgiera otra generación[655].

[655] Los comentaristas discrepan acerca de qué pueblo es el aludido en la aleya. Algunos opinan que podría ser el pueblo de ‘Ad o el de Zamud. De ser así, en el primer caso, el mensajero enviado sería Hud y en el segundo, Saleh.

English - Sahih International


Then We produced after them a generation of others.


Ayats from Quran in Italian

  1. Quindi sono ricondotti ad Allah, il loro vero Protettore. Non è a Lui che appartiene
  2. La sua gente argomentò contro di lui, ma egli disse: “Volete polemizzare con me in
  3. Di': “Adorerete all'infuori di Allah qualcuno che non ha il né il potere di nuocervi,
  4. e coppe poste [a portata di mano]
  5. Vedrai quelli che hanno una malattia nel cuore, correre verso di loro, dicendo: “Temiamo un
  6. E annuncia a coloro che credono e compiono il bene, che avranno i Giardini in
  7. Gli ‘Âd furono ingiustamente superbi sulla terra e dissero: “Chi è più forte di noi?”.
  8. Rivelammo alla madre di Mosè: “Allattalo e, quando temerai per lui, gettalo nel fiume e
  9. e in verità per coloro che non credono nell'altra vita abbiamo preparato un doloroso castigo.
  10. E non vi ordinerà di prendere per signori Angeli e Profeti. Vi ordinerebbe la miscredenza,

Quran Surah in Italian :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Surah Muminun Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Muminun Bandar Balila
Bandar Balila Surah Muminun Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Muminun Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Muminun Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Muminun Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Muminun Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Muminun Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Muminun Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Muminun Fares Abbad
Fares Abbad Surah Muminun Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Muminun Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Muminun Al Hosary
Al Hosary Surah Muminun Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Muminun Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Monday, August 4, 2025

Please remember us in your sincere prayers