Sura 26 Versetto 38 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿فَجُمِعَ السَّحَرَةُ لِمِيقَاتِ يَوْمٍ مَّعْلُومٍ﴾
[ الشعراء: 38]
Si riunirono i maghi per l'incontro, nel giorno stabilito.
Surah Ash-Shuara in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Il Faraone radunò i suoi maghi affinché affrontassero Mūsā in un luogo e in un momento prestabilito.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Então, os mágicos foram juntados em um tempo marcado de dia determinado.
Spanish - Noor International
38. Y todos los brujos fueron reunidos en el día fijado (para competir con su brujería contra Moisés).
English - Sahih International
So the magicians were assembled for the appointment of a well-known day.
Ayats from Quran in Italian
- Non lo posticiperemo che sino al suo termine stabilito.
- Coloro che sono rimasti indietro, felici di restare nelle loro case, [opponendosi così] al Messaggero
- Demmo loro prove evidenti del [Nostro] Ordine; non si divisero, astiosi gli uni con gli
- Essi dissero: “Gloria a Te. Non conosciamo se non quello che Tu ci hai insegnato:
- Dissero: “Non temere, noi ti annunciamo un figlio sapiente”.
- O voi che credete, mangiate le buone cose di cui vi abbiamo provvisto e ringraziate
- E se veramente temi il tradimento da parte di un popolo, denunciane l'alleanza in tutta
- Disse: “Se prenderai un dio dall'infuori di me, certamente farò di te un prigioniero”.
- È oppresso il mio petto e la mia lingua legata. Manda Aronne piuttosto.
- Questo è quanto [vi è stato prescritto], e chi rispetta i sacri simboli di Allah,
Quran Surah in Italian :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب