Sura 26 Versetto 38 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿فَجُمِعَ السَّحَرَةُ لِمِيقَاتِ يَوْمٍ مَّعْلُومٍ﴾
[ الشعراء: 38]
Si riunirono i maghi per l'incontro, nel giorno stabilito.
Surah Ash-Shuara in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Il Faraone radunò i suoi maghi affinché affrontassero Mūsā in un luogo e in un momento prestabilito.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Então, os mágicos foram juntados em um tempo marcado de dia determinado.
Spanish - Noor International
38. Y todos los brujos fueron reunidos en el día fijado (para competir con su brujería contra Moisés).
English - Sahih International
So the magicians were assembled for the appointment of a well-known day.
Ayats from Quran in Italian
- Non smisero di gridarlo, finché ne facemmo messi falciate, senza vita.
- [saranno esposti a] un vento bruciante, all'acqua bollente,
- Disse Mosè: “Vorreste dire della verità, dopo che vi si è manifestata: "questa è magia"?”.
- Se domandi loro: “Chi ha creato i cieli e la terra?”, certamente risponderanno: “Allah”. Di':
- Ecco che la nostra gente si è presa degli dèi all'infuori di Lui. Perché non
- Sì, il culto a cui si dedicano sarà distrutto e sarà reso vano il loro
- Egli è Colui Che ha fatto uscire dalle loro dimore, in occasione del primo esodo,
- Lasciali divagare e giocare, finché non incontreranno il Giorno che è stato loro promesso.
- Non li presi a testimoni della creazione dei cieli e della terra e neppure della
- Coloro che invece avevano avuto la scienza dissero: “Guai a voi! La ricompensa di Allah
Quran Surah in Italian :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers