E il sole che corre verso la sua dimora: questo è il - sura Ya-Sin Versetto 38

﴿وَالشَّمْسُ تَجْرِي لِمُسْتَقَرٍّ لَّهَا ۚ ذَٰلِكَ تَقْدِيرُ الْعَزِيزِ الْعَلِيمِ﴾
[ يس: 38]

E il sole che corre verso la sua dimora: questo è il Decreto dell'Eccelso, del Sapiente.

E un segno, per loro, dell`Unicità di Allāh è questo sole che si muove verso una destinazione che solo Allāh conosce, senza superarla; quel Disegno è il Disegno del Potente, Colui che non può essere vinto da alcuno, L`Onnisciente, nessuna questione dei Suoi sudditi Gli è nascosta.

Portuguese Translation - Helmy Nasr

E o sol corre para uma morada pertencente a ele: essa é a determinação dO Todo-Poderoso, dO Onisciente.

Spanish - Noor International

38. Y el sol sigue una trayectoria determinada (hastaun tiempo decretado: el Día de la Resurrección). Ese es el decreto del Poderoso, el Omnisciente.

English - Sahih International

And the sun runs [on course] toward its stopping point. That is the determination of the Exalted in Might, the Knowing.