Sura 42 Versetto 34 , Traduzione italiana Nobile Corano.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Italian Sura 42 Versetto 34 , Translation of the Meanings by Hamza Roberto Piccardo & Corano Arabo Italiano & Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana : Surah shura Versetto 34 in arabic text(The Consultation).
  
   
Versetto 34 from Surah Ash_shuraa

﴿أَوْ يُوبِقْهُنَّ بِمَا كَسَبُوا وَيَعْفُ عَن كَثِيرٍ﴾
[ الشورى: 34]

Oppure le annienta per quel che si meritarono; ma Egli molto perdona.

Surah Ash_shuraa in Italian

Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana

Oppure, se Egli, gloria Sua, volesse, distruggerebbe quelle navi, invierebbe una tempesta, a causa dei peccati commessi dalla gente; tuttavia, Egli, gloria Sua, perdona molti peccati dei Suoi sudditi e non li punisce per essi.

listen to sura Ash_shuraa Versetto 34


English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Ou as faria naufragar com seus viajores, pelo que cometeram. E a muitos indultaria.

Spanish - Noor International


34. O podría hacerlas naufragar por los pecados que han cometido (quienes navegan en ellas), y mucho es lo que Al-lah perdona.

English - Sahih International


Or He could destroy them for what they earned; but He pardons much.


Ayats from Quran in Italian

  1. che, quando gli sono recitati i Nostri versetti, dice: “Favole degli antichi!”.
  2. Diranno allora: “Ci sarà concesso un rinvio?”.
  3. nel paese limitrofo; ma poi, dopo essere stati vinti, saranno vincitori,
  4. Vorreste forse sostenere che Abramo e Ismaele e Isacco e Giacobbe e le Tribù erano
  5. eppure non ricevettero altro comando che adorare Allah, tributandoGli un culto esclusivo e sincero, eseguire
  6. Adorano all'infuori Allah, ciò che non procura loro alcun cibo, né dalla terra, né dal
  7. In verità, il tuo Signore è l'Incessante Creatore, il Sapiente.
  8. Quando gratifichiamo gli uomini di una misericordia, se ne rallegrano. Se poi, li coglie una
  9. Se li risparmierai, travieranno i Tuoi servi e non genereranno altro che perversi ingrati.
  10. Benedetto Colui Che, se vuole, ti concederà cose ancora migliori di queste: Giardini in cui

Quran Surah in Italian :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah shura with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah shura mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter shura Complete with high quality
Surah shura Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah shura Bandar Balila
Bandar Balila Surah shura Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah shura Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah shura Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah shura Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah shura Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah shura Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah shura Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah shura Fares Abbad
Fares Abbad Surah shura Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah shura Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah shura Al Hosary
Al Hosary Surah shura Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah shura Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Tuesday, January 13, 2026

Please remember us in your sincere prayers