Sura 11 Versetto 4 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿إِلَى اللَّهِ مَرْجِعُكُمْ ۖ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ﴾
[ هود: 4]
Ad Allah ritornerete. Egli è onnipotente.
Surah Hud in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Ad Allāh solo sarà il vostro ritorno, o gente, nel Giorno del Giudizio; e Lui, gloria Sua, è Onnipotente, nulla Gli è impossibile; non Gli è impossibile resuscitarvi e giudicarvi dopo la vostra morte e resurrezione.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
A Allah será vosso retorno, e Ele, sobre todas as cousas, é Onipotente.
Spanish - Noor International
4. (Ese día) retornaréis a Al-lah (para ser juzgados), y Él es Todopoderoso.
English - Sahih International
To Allah is your return, and He is over all things competent."
Ayats from Quran in Italian
- E a quante città ho concesso un rinvio, anche se erano ingiuste. Quindi le afferrai.
- Essi sono coloro cui verrà data ricompensa doppia per la loro perseveranza, per aver respinto
- Se li risparmierai, travieranno i Tuoi servi e non genereranno altro che perversi ingrati.
- Partirono entrambi e, dopo essere saliti su una nave, quello vi produsse una falla. Chiese
- E quando Mosè disse al suo popolo: “Allah vi ordina di sacrificare una giovenca!”. Risposero:
- Allah è Colui Che vi ha creati deboli, e quindi dopo la debolezza vi ha
- mi è stato ordinato di essere il primo di coloro che Gli si sottomettono”.
- Non c'è animale sulla terra, cui Allah non provveda il cibo; Egli conosce la sua
- Mangiate le cose buone e lecite che Allah vi ha concesso e temete Allah, Colui
- Il popolo di Lot accusò di menzogna gli inviati.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Hud with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hud mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hud Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب