Sura 11 Versetto 4 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿إِلَى اللَّهِ مَرْجِعُكُمْ ۖ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ﴾
[ هود: 4]
Ad Allah ritornerete. Egli è onnipotente.
Surah Hud in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Ad Allāh solo sarà il vostro ritorno, o gente, nel Giorno del Giudizio; e Lui, gloria Sua, è Onnipotente, nulla Gli è impossibile; non Gli è impossibile resuscitarvi e giudicarvi dopo la vostra morte e resurrezione.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
A Allah será vosso retorno, e Ele, sobre todas as cousas, é Onipotente.
Spanish - Noor International
4. (Ese día) retornaréis a Al-lah (para ser juzgados), y Él es Todopoderoso.
English - Sahih International
To Allah is your return, and He is over all things competent."
Ayats from Quran in Italian
- Se volgono le spalle, [sappi] che non ti inviammo loro affinché li custodissi: tu devi
- quando se ne stavano seduti accanto,
- per rimanervi in perpetuo. Quale splendido rifugio e soggiorno!
- Prima di te non inviammo che uomini da Noi ispirati. Chiedete alla gente della Scrittura,
- e verranno il tuo Signore e gli angeli schiere su schiere,
- ne ha tratto l'acqua e i pascoli,
- Quando ebbero gettato, Mosè disse: “Quello che avete prodotto è magia. In verità, Allah la
- I miscredenti fra i Figli di Israele che hanno negato, sono stati maledetti dalla lingua
- all'infuori di Allah?”. Risponderanno: “Si sono allontanati da noi: anzi, non invocavamo altro che il
- Già inviammo Mosè con i Nostri segni al Faraone e ai suoi notabili. Disse: “Io
Quran Surah in Italian :
Download Surah Hud with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hud mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hud Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran