Questa è in verità la parola di un Messaggero nobilissimo; - sura Al-Haqqah Versetto 40

﴿إِنَّهُ لَقَوْلُ رَسُولٍ كَرِيمٍ﴾
[ الحاقة: 40]

Questa è in verità la parola di un Messaggero nobilissimo;

In verità, il Corano è parola di Allāh, che il Suo Nobile Messaggero recita alla gente,

Portuguese Translation - Helmy Nasr

Por certo, ele é o dito de um nobre Mensageiro,

Spanish - Noor International

40. que (este Corán) es realmente la palabra de (Al-lah recitada por) un honorable mensajero (Muhammad).

English - Sahih International

[That] indeed, the Qur'an is the word of a noble Messenger.