Sura 53 Versetto 42 , Traduzione italiana Nobile Corano.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Italian Sura 53 Versetto 42 , Translation of the Meanings by Hamza Roberto Piccardo & Corano Arabo Italiano & Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana : Surah Najm Versetto 42 in arabic text(The Star).
  
   
Versetto 42 from Surah An-Najm

﴿وَأَنَّ إِلَىٰ رَبِّكَ الْمُنتَهَىٰ﴾
[ النجم: 42]

e che in verità tutto conduce verso il tuo Signore,

Surah An-Najm in Italian

Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana

E, in verità, il tuo Dio, o Messaggero, è la meta dei sudditi e il loro destino, dopo la morte.

listen to sura An-Najm Versetto 42


English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Portuguese Translation - Helmy Nasr


E que a teu Senhor será o término de tudo,

Spanish - Noor International


42. Y todo retornará a Al-lah (el Día de la Resurrección).

English - Sahih International


And that to your Lord is the finality


Ayats from Quran in Italian

  1. Giurano [in nome] di Allah, con solenni giuramenti, che se giungesse loro un ammonitore, agirebbero
  2. e i miscredenti, che avranno smentito i segni Nostri, avranno un castigo avvilente.
  3. Guarda come si smentiscono! Come le loro calunnie li abbandoneranno!
  4. Quando si realizzò la prima [delle Nostre promesse], mandammo contro di voi servi Nostri, di
  5. Coloro che avranno bilance pesanti, avranno la beatitudine;
  6. Di': “O gente della Scrittura, addivenite ad una dichiarazione comune tra noi e voi: [e
  7. E quante città abbiamo distrutto che erano ingrate [pur vivendo nell'abbondanza]! Ecco le loro case
  8. Presto getteremo nel Fuoco coloro che smentiscono i Nostri segni. Ogni volta che la loro
  9. Colui che Allah svia, non avrà oltre a Lui patrono alcuno. Vedrai gli ingiusti che,
  10. In verità Allah non perdonerà mai coloro che non credono, distolgono dalla Via di Allah

Quran Surah in Italian :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Najm with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Najm mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Najm Complete with high quality
Surah Najm Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Najm Bandar Balila
Bandar Balila Surah Najm Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Najm Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Najm Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Najm Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Najm Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Najm Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Najm Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Najm Fares Abbad
Fares Abbad Surah Najm Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Najm Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Najm Al Hosary
Al Hosary Surah Najm Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Najm Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Sunday, February 1, 2026

Please remember us in your sincere prayers