Sura 81 Versetto 23 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَلَقَدْ رَآهُ بِالْأُفُقِ الْمُبِينِ﴾
[ التكوير: 23]
in verità l'ha visto sull'orizzonte luminoso,
Surah At-Takwir in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
E il vostro compagno ha visto Jibrīl nella forma in cui venne creato negli orizzonti limpidi del Cielo.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E, com efeito, ele o viu, no evidente horizonte.
Spanish - Noor International
23. Y realmente vio (al ángel Gabriel en su forma original) en el claro horizonte[1121];
[1121] Ver la nota de la aleya 6 de la sura 53.
English - Sahih International
And he has already seen Gabriel in the clear horizon.
Ayats from Quran in Italian
- In verità Egli _ esaltata sia la Sua Maestà - non si è preso né
- E i miscredenti che smentiscono i Nostri segni, sono i compagni del Fuoco, in cui
- Riconosci il loro diritto al parente, al povero e al viandante diseredato. Questo è il
- Chi sottomette il suo volto ad Allah e compie il bene, si afferra all'ansa più
- Pace su di me, il giorno in cui sono nato, il giorno in cui morrò
- O voi che credete! Allah certamente vi metterà alla prova con qualche [capo di selvaggina]
- e con l'abbondante bottino che raccoglieranno. Allah è eccelso, saggio.
- E anche gli abitanti di al-Ayka erano iniqui.
- Se avessimo fatto scendere questo Corano su una montagna, l'avresti vista umiliarsi e spaccarsi per
- Dissero: “Non ti potremmo mai preferire a quello che ci è stato provato e a
Quran Surah in Italian :
Download Surah Takwir with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Takwir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Takwir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers