Sura 81 Versetto 23 , Traduzione italiana Nobile Corano.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Italian Sura 81 Versetto 23 , Translation of the Meanings by Hamza Roberto Piccardo & Corano Arabo Italiano & Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana : Surah Takwir Versetto 23 in arabic text(The Overthrowing).
  
   
Versetto 23 from Surah At-Takwir

﴿وَلَقَدْ رَآهُ بِالْأُفُقِ الْمُبِينِ﴾
[ التكوير: 23]

in verità l'ha visto sull'orizzonte luminoso,

Surah At-Takwir in Italian

Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana

E il vostro compagno ha visto Jibrīl nella forma in cui venne creato negli orizzonti limpidi del Cielo.

listen to sura At-Takwir Versetto 23


English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Portuguese Translation - Helmy Nasr


E, com efeito, ele o viu, no evidente horizonte.

Spanish - Noor International


23. Y realmente vio (al ángel Gabriel en su forma original) en el claro horizonte[1121];

[1121] Ver la nota de la aleya 6 de la sura 53.

English - Sahih International


And he has already seen Gabriel in the clear horizon.


Ayats from Quran in Italian

  1. Mentre coloro cui fu data la scienza e la fede diranno: “Voi rimaneste, [com'è stabilito]
  2. Nel Giorno della Resurrezione precederà il suo popolo come gregge e li abbevererà nel Fuoco:
  3. Diranno invece: “Ha inventato menzogne contro Allah”. Se Allah volesse, sigillerebbe il tuo cuore. Con
  4. eccetto coloro che si rifugiano presso gente con la quale avete stabilito un accordo, o
  5. “Andatevene via - disse Allah - nemici gli uni degli altri! Avrete sulla terra dimora
  6. Di': “Pensate che se Allah vi privasse dell'udito e della vista e sigillasse i vostri
  7. di sostituirli con [altri] migliori di loro e nessuno potrebbe precederCi.
  8. Essi sono coloro contro i quali si realizza la sentenza, [come si realizzò] fra le
  9. Che moriate o che siate uccisi, invero è verso Allah che sarete ricondotti.
  10. Ma quella gente invece dubita e scherza!

Quran Surah in Italian :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Takwir with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Takwir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Takwir Complete with high quality
Surah Takwir Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Takwir Bandar Balila
Bandar Balila Surah Takwir Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Takwir Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Takwir Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Takwir Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Takwir Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Takwir Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Takwir Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Takwir Fares Abbad
Fares Abbad Surah Takwir Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Takwir Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Takwir Al Hosary
Al Hosary Surah Takwir Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Takwir Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Friday, January 9, 2026

Please remember us in your sincere prayers