Sura 26 Versetto 46 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿فَأُلْقِيَ السَّحَرَةُ سَاجِدِينَ﴾
[ الشعراء: 46]
Allora i maghi si gettarono in prosternazione,
Surah Ash-Shuara in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Quando i maghi videro il bastone di Mūsā divorare la magia che gettarono, caddero prostrati.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Então, os mágicos caíram, prosternando-se.
Spanish - Noor International
46. Entonces los brujos cayeron postrados.
English - Sahih International
So the magicians fell down in prostration [to Allah].
Ayats from Quran in Italian
- Ciò, perché preferirono questa vita all'altra. In verità, Allah non guida i miscredenti.
- Disse [Allah]: “Cosa mai ti impedisce di prosternarti, nonostante il Mio ordine?”. Rispose: “Sono migliore
- Se poi volgono le spalle, di': “Mi basta Allah. Non c'è altro dio all'infuori di
- Se fate il bene, lo fate a voi stessi; se fate il male, è a
- In verità, Allah introdurrà nei Giardini dove scorrono i ruscelli coloro che credono e operano
- Certamente se volessimo ne faremmo paglia secca e allora stupireste [e direste]:
- Allah testimonia, e con Lui gli Angeli e i sapienti, che non c'è dio all'infuori
- Al tuo Signore il termine.
- Se non vi trovate nessuno, non entrate comunque finché non ve ne sia dato il
- I credenti non si alleino con i miscredenti, preferendoli ai fedeli. Chi fa ciò contraddice
Quran Surah in Italian :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers