Sura 26 Versetto 46 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿فَأُلْقِيَ السَّحَرَةُ سَاجِدِينَ﴾
[ الشعراء: 46]
Allora i maghi si gettarono in prosternazione,
Surah Ash-Shuara in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Quando i maghi videro il bastone di Mūsā divorare la magia che gettarono, caddero prostrati.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Então, os mágicos caíram, prosternando-se.
Spanish - Noor International
46. Entonces los brujos cayeron postrados.
English - Sahih International
So the magicians fell down in prostration [to Allah].
Ayats from Quran in Italian
- e che è Lui il Signore di Sirio,
- un Messaggero che vi recita i versetti espliciti di Allah, per trarre dalle tenebre alla
- Poi riferiremo loro [le loro azioni] con perfetta conoscenza, poiché mai siamo stati assenti.
- Perché mai non combattete per la causa di Allah e dei più deboli tra gli
- E quando, legati insieme, saranno gettati in uno spazio angusto, invocheranno l'annientamento totale.
- e sono costanti nella loro orazione,
- E costruirete fortezze, come se doveste vivervi in perpetuo?
- Se per castigo li avessimo fatti perire prima della sua venuta, avrebbero certamente detto: “O
- Tramarono contro di lui, ma furono loro gli umiliati.
- E attribuiscono ad Allah una parte di quello che Lui ha prodotto dai campi e
Quran Surah in Italian :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran