Sura 105 Versetto 5 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿فَجَعَلَهُمْ كَعَصْفٍ مَّأْكُولٍ﴾
[ الفيل: 5]
Li ridusse come pula svuotata.
Surah Al-Fil in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
e Allāh li rese come erba di campo che le bestie mangiano e calpestano.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Então, tornou-os como folhas devoradas.
Spanish - Noor International
5. Y quedaron (destruidos como) si fueran forraje del que se alimentan los animales (y luego pisotean).
English - Sahih International
And He made them like eaten straw.
Ayats from Quran in Italian
- E dicono: “Ecco i greggi e le messi consacrate: potranno cibarsene solo quelli che designeremo”.
- Ricordate i benefici che Allah vi ha concessi e il Patto che stringeste con Lui,
- Già demmo a Mosè la Scrittura, e sorsero divergenze in suo proposito. Se non fosse
- Giudei e nazareni dicono: “Siamo figli di Allah ed i suoi prediletti”. Di': “Perché allora
- Siete venuti a Noi da soli, come vi abbiamo creati la prima volta. Quello che
- e l'Inferno sarà certo il loro ritrovo;
- Giunsero, presso Abramo, i Nostri angeli con la lieta novella, Dissero: “Pace”, rispose “Pace!” e
- Non abroghiamo un versetto, né te lo facciamo dimenticare, senza dartene uno migliore o uguale.
- a voi la vostra religione, a me la mia”.
- Disse: “Mi rattrista che lo conduciate [con voi]; temo che il lupo lo divori, mentre
Quran Surah in Italian :
Download Surah Al Fil with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al Fil mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Fil Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب