Sura 105 Versetto 5 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿فَجَعَلَهُمْ كَعَصْفٍ مَّأْكُولٍ﴾
[ الفيل: 5]
Li ridusse come pula svuotata.
Surah Al-Fil in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
e Allāh li rese come erba di campo che le bestie mangiano e calpestano.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Então, tornou-os como folhas devoradas.
Spanish - Noor International
5. Y quedaron (destruidos como) si fueran forraje del que se alimentan los animales (y luego pisotean).
English - Sahih International
And He made them like eaten straw.
Ayats from Quran in Italian
- Ecco un segno per loro: la terra morta cui ridiamo la vita e dalla quale
- a Faraone e ai suoi notabili che si mostrarono orgogliosi: era gente superba.
- E ricorda i Nostri servi Abramo, Isacco e Giacobbe, forti e lungimiranti.
- Avranno sopra di loro nuvole di fuoco, e nuvole di fuoco sotto di loro. Ecco
- In verità avranno successo i timorati:
- Non hanno visto gli uccelli sottomessi [ad Allah] nello spazio del cielo, dove solo Allah
- Già concedemmo a Davide una grazia [speciale]: “Glorificate, oh montagne! E anche voi uccelli insieme
- Rispose: “Vedi un po' [cos'è accaduto], quando ci siamo rifugiati vicino alla roccia, ho dimenticato
- Questa è gente del passato. Avrà quello che ha meritato e voi avrete quello che
- Un'armata di fazioni alleate che saranno annientate in questo stesso luogo.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Al Fil with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al Fil mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Fil Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers