Sura 107 Versetto 5 , Traduzione italiana Nobile Corano.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Italian Sura 107 Versetto 5 , Translation of the Meanings by Hamza Roberto Piccardo & Corano Arabo Italiano & Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana : Surah Maun Versetto 5 in arabic text(The Neighbourly Assistance).
  
   
Versetto 5 from Surah Al-Maun

﴿الَّذِينَ هُمْ عَن صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ﴾
[ الماعون: 5]

e sono incuranti delle loro orazioni,

Surah Al-Maun in Italian

Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana

si distraggono dalle loro preghiere e che non se ne preoccupano finché non scade il loro termine prestabilito;

listen to sura Al-Maun Versetto 5


English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Que são distraídos de suas orações,

Spanish - Noor International


5. de manera negligente (fuera de su debido tiempo, o no son constantes en la práctica del salat)!

English - Sahih International


[But] who are heedless of their prayer -


Ayats from Quran in Italian

  1. Egli detiene le chiavi dei cieli e della terra. Coloro che non credono nei segni
  2. Sappiate che del bottino che conquisterete, un quinto appartiene ad Allah e al Suo Messaggero,
  3. Lo inghiottì un pesce, mentre si rammaricava.
  4. Poi, dopo aver partorito, disse: “Mio Signore, ecco che ho partorito una femmina”: ma Allah
  5. non ne sentiranno il fragore e godranno per sempre quel che le loro anime desiderano.
  6. Disse [Mosè]: “Questo è quello che cercavamo”. Poi entrambi ritornarono sui loro passi.
  7. Quindi tagliarono i garretti alla cammella, disobbedirono agli ordini del loro Signore e dissero: “O
  8. Così fu eliminata anche l'ultima parte del popolo degli oppressori. La lode appartiene ad Allah,
  9. Lo invocano tutti quelli che sono nei cieli e sulla terra. È ogni giorno in
  10. In verità coloro che credono e compiono il bene avranno una ricompensa che non sarà

Quran Surah in Italian :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Maun with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Maun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maun Complete with high quality
Surah Maun Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Maun Bandar Balila
Bandar Balila Surah Maun Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Maun Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Maun Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Maun Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Maun Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Maun Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Maun Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Maun Fares Abbad
Fares Abbad Surah Maun Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Maun Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Maun Al Hosary
Al Hosary Surah Maun Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Maun Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Sunday, September 14, 2025

Please remember us in your sincere prayers