Sura 21 Versetto 63 , Traduzione italiana Nobile Corano.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Italian Sura 21 Versetto 63 , Translation of the Meanings by Hamza Roberto Piccardo & Corano Arabo Italiano & Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana : Surah Anbiya Versetto 63 in arabic text(The Prophets).
  
   
Versetto 63 from Surah Al-Anbiya

﴿قَالَ بَلْ فَعَلَهُ كَبِيرُهُمْ هَٰذَا فَاسْأَلُوهُمْ إِن كَانُوا يَنطِقُونَ﴾
[ الأنبياء: 63]

Disse: “È il più grande di loro che lo ha fatto. Interrogateli, se possono parlare!”.

Surah Al-Anbiya in Italian

Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana

Ibrāhīm disse, prendendoli in giro, mostrando l`impotenza dei loro idoli dinanzi alla gente: " Io non l`ho fatto; piuttosto , lo ha fatto il loro capo: chiedete ai vostri idoli, se possono parlare".

listen to sura Al-Anbiya Versetto 63


English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Disse: Mas o maior deles, este aqui, o fez. Então, interrogai-os, se é que falam.

Spanish - Noor International


63. (Abraham) contestó (con ironía): «No, ha sido este, el mayor de todos. Preguntadles a ellos, si es que pueden hablar».

English - Sahih International


He said, "Rather, this - the largest of them - did it, so ask them, if they should [be able to] speak."


Ayats from Quran in Italian

  1. Demmo loro compagni che abbellirono [agli occhi loro] il loro futuro e il loro passato.
  2. Ritornò Mosè al suo popolo pieno di collera e dispiacere, disse: “O popol mio, non
  3. Certamente faremo gustare un duro castigo ai miscredenti, e li compenseremo in base alle loro
  4. eccetto con le loro spose e con schiave che possiedono - e in questo non
  5. Non prestano ad Allah la considerazione che Gli spetta quando dicono: “Allah non ha fatto
  6. affinché vi rimangano in perpetuo, senza trovare né protettore né ausilio.
  7. E infatti li ridusse in briciole, eccetto il più grande, affinché si rivolgessero ad esso.
  8. Combatti dunque per la causa di Allah - sei responsabile solo di te stesso -
  9. Fu detto: “O Noè, sbarca con la Nostra pace, e siate benedetti tu e le
  10. mentre coloro che desiderano altro sono i trasgressori;

Quran Surah in Italian :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Anbiya with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Anbiya mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Anbiya Complete with high quality
Surah Anbiya Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Anbiya Bandar Balila
Bandar Balila Surah Anbiya Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Anbiya Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Anbiya Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Anbiya Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Anbiya Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Anbiya Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Anbiya Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Anbiya Fares Abbad
Fares Abbad Surah Anbiya Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Anbiya Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Anbiya Al Hosary
Al Hosary Surah Anbiya Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Anbiya Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Friday, November 13, 2026

Please remember us in your sincere prayers