Sura 43 Versetto 64 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿إِنَّ اللَّهَ هُوَ رَبِّي وَرَبُّكُمْ فَاعْبُدُوهُ ۚ هَٰذَا صِرَاطٌ مُّسْتَقِيمٌ﴾
[ الزخرف: 64]
In verità Allah è il mio e vostro Signore. AdorateLo allora. Ecco la retta via”.
Surah Az-Zukhruf in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
In verità, Allāh è il mio e vostro Dio, non abbiamo altra divinità all`infuori di Lui: siate sinceri nei Suoi confronti adorando Lui solo.
Questo Monoteismo è la Retta Via priva di tortuosità.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Por certo, Allah é meu Senhor e vosso Senhor. Então, adorai-O. Essa é a senda reta.
Spanish - Noor International
64. »Al-lah es, en verdad, mi Señor y vuestro Señor; adoradlo, pues, (solo a Él). Ese es el camino recto».
English - Sahih International
Indeed, Allah is my Lord and your Lord, so worship Him. This is a straight path."
Ayats from Quran in Italian
- Lo getterò nel Calore che brucia.
- [Abbiamo dato loro] un Corano arabo, esente da tortuosità, affinché temano [Allah].
- Siate sinceri nei confronti di Allah e non associateGli alcunché. Chi attribuisce consimili ad Allah,
- dicendo: “I nostri dèi non sono forse migliori di lui?”. Ti fanno questo esempio solo
- In verità né voi, né ciò che adorate,
- “O Giovanni, tienti saldamente alla Scrittura.” E gli demmo la saggezza fin da fanciullo,
- E non avvolgete la verità di menzogna e non nascondete la verità ora che la
- O voi che credete, non divorate vicendevolmente i vostri beni, ma commerciate con mutuo consenso,
- per l'aurora che esala il suo alito,
- Signore, facci uscire di qui! Se poi persisteremo [nel peccato], saremo, allora, davvero ingiusti”.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Zukhruf with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Zukhruf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Zukhruf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran