Sura 43 Versetto 64 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿إِنَّ اللَّهَ هُوَ رَبِّي وَرَبُّكُمْ فَاعْبُدُوهُ ۚ هَٰذَا صِرَاطٌ مُّسْتَقِيمٌ﴾
[ الزخرف: 64]
In verità Allah è il mio e vostro Signore. AdorateLo allora. Ecco la retta via”.
Surah Az-Zukhruf in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
In verità, Allāh è il mio e vostro Dio, non abbiamo altra divinità all`infuori di Lui: siate sinceri nei Suoi confronti adorando Lui solo.
Questo Monoteismo è la Retta Via priva di tortuosità.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Por certo, Allah é meu Senhor e vosso Senhor. Então, adorai-O. Essa é a senda reta.
Spanish - Noor International
64. »Al-lah es, en verdad, mi Señor y vuestro Señor; adoradlo, pues, (solo a Él). Ese es el camino recto».
English - Sahih International
Indeed, Allah is my Lord and your Lord, so worship Him. This is a straight path."
Ayats from Quran in Italian
- O voi che credete, [volete che] vi indichi una transazione che vi salverà da un
- È il vostro Signore che spinge la nave sul mare, affinché ricerchiate la Sua grazia.
- Dopo aver distrutto le generazioni precedenti, invero abbiamo dato il Libro a Mosè, richiamo alla
- [Appartiene] ad Allah tutto quello che è nei cieli e sulla terra. Allah basta a
- Creò le greggi da cui traete calore e altri vantaggi e di cui vi cibate.
- E ricorda il fratello degli Âd, quando ammonì il suo popolo presso al-'Ahqâf; vennero prima
- Due dei loro, timorati e colmati da Allah di grazia, dissero: “Entrate dalla porta; quando
- e si spaccherà il cielo, così fragile in quel Giorno.
- Non incedere sulla terra con alterigia, ché non potrai fenderla e giammai potrai essere alto
- Questa è gente del passato. Avrà quello che ha meritato e voi avrete quello che
Quran Surah in Italian :
Download Surah Zukhruf with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Zukhruf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Zukhruf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers