Sura 43 Versetto 64 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿إِنَّ اللَّهَ هُوَ رَبِّي وَرَبُّكُمْ فَاعْبُدُوهُ ۚ هَٰذَا صِرَاطٌ مُّسْتَقِيمٌ﴾
[ الزخرف: 64]
In verità Allah è il mio e vostro Signore. AdorateLo allora. Ecco la retta via”.
Surah Az-Zukhruf in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
In verità, Allāh è il mio e vostro Dio, non abbiamo altra divinità all`infuori di Lui: siate sinceri nei Suoi confronti adorando Lui solo.
Questo Monoteismo è la Retta Via priva di tortuosità.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Por certo, Allah é meu Senhor e vosso Senhor. Então, adorai-O. Essa é a senda reta.
Spanish - Noor International
64. »Al-lah es, en verdad, mi Señor y vuestro Señor; adoradlo, pues, (solo a Él). Ese es el camino recto».
English - Sahih International
Indeed, Allah is my Lord and your Lord, so worship Him. This is a straight path."
Ayats from Quran in Italian
- E ben presto saprete su chi si abbatterà un castigo ignominioso, su chi verrà castigo
- Oggi salveremo il tuo corpo, affinché tu sia un segno per quelli che verranno dopo
- Già concedemmo a Davide una grazia [speciale]: “Glorificate, oh montagne! E anche voi uccelli insieme
- perché i miscredenti seguono il falso, mentre i credenti seguono la verità [proveniente] dal loro
- e non si vietavano l'un l'altro quello che era nocivo. Quant'era esecrabile quello che facevano!
- mentre coloro che desiderano altro sono i trasgressori;
- Avranno nell'Inferno letti e coperte che li avvolgeranno. Così compensiamo gli ingiusti!
- Quelli che negano l'incontro con Allah saranno certamente perduti. Quando improvvisamente verrà l'Ora, diranno: “Disgraziati
- Non ha generato, non è stato generato
- Saremmo forse spossati dalla prima creazione? No, sono invece loro ad essere confusi [a proposito]
Quran Surah in Italian :
Download Surah Zukhruf with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Zukhruf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Zukhruf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers