Sura 19 Versetto 78 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿أَطَّلَعَ الْغَيْبَ أَمِ اتَّخَذَ عِندَ الرَّحْمَٰنِ عَهْدًا﴾
[ مريم: 78]
Conosce il mistero o ha stretto un patto con il Compassionevole?
Surah Maryam in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Conosce forse l`Ignoto, così da dire ciò che dice con convinzione, o ha forse stipulato un patto col suo Dio, che prevede di farlo entrare in Paradiso concedendogli ricchezze e figli?!
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Avistou ele o Invisível, ou firmou pacto com O Misericordioso?
Spanish - Noor International
78. ¿Acaso ha tenido acceso al gaib[562] (y sabe lo que le sucederá) o se lo ha prometido el Clemente?
[562] Ver la nota de la aleya 3 de la sura 2.
English - Sahih International
Has he looked into the unseen, or has he taken from the Most Merciful a promise?
Ayats from Quran in Italian
- Essi sono coloro che hanno sopportato con pazienza e confidato nel loro Signore.
- sostentamento dei [Nostri] servi. Per suo tramite rivivifichiamo una terra che era morta, e in
- quale dunque dei benefici del vostro Signore negherete?
- Dissero: “O Signor nostro, temiamo che si scagli contro di noi o che accresca la
- e frutti che brameranno.
- O mio Signore, in verità essi già hanno traviato molti uomini. Chi mi seguirà sarà
- e gli concede provvidenze da dove non ne attendeva. Allah basta a chi confida in
- con il solo obbligo della comunicazione esplicita”.
- E come potremmo non confidare in Allah, quand'Egli ci ha guidati sui nostri sentieri? Sopporteremo
- E colui che non ne abbia i mezzi, digiuni [allora] per due mesi consecutivi prima
Quran Surah in Italian :
Download Surah Maryam with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Maryam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maryam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers