Sura 23 Versetto 82 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿قَالُوا أَإِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًا وَعِظَامًا أَإِنَّا لَمَبْعُوثُونَ﴾
[ المؤمنون: 82]
Dicono: “Quando saremo morti e ridotti in polvere e ossa, davvero saremo resuscitati?
Surah Al-Muminun in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Dissero, escludendo il fatto e rinnegandolo: " Quando moriremo e diventeremo terra e ossa logore , verremo forse riportati in vita per il Rendiconto?!"
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Dizem: Quando morrermos e formos pó e ossos, seremos ressuscitados?
Spanish - Noor International
82. Dicen: «¿Cuando muramos y seamos polvo y huesos, resucitaremos?
English - Sahih International
They said, "When we have died and become dust and bones, are we indeed to be resurrected?
Ayats from Quran in Italian
- Oggi salveremo il tuo corpo, affinché tu sia un segno per quelli che verranno dopo
- Disse: “Allah, se vuole, ve lo farà venire e voi non potrete sfuggirvi.
- Risponderanno: “Nostro Signore, ha vinto la disgrazia, eravamo gente traviata.
- Poi le sette furono in disaccordo tra loro. Guai a coloro che non credono, quando
- Gli fu detto: “Entra nel Paradiso”. Disse: “Se la mia gente sapesse
- Quando li vedi, sei ammirato dalla loro prestanza; se parlano, ascolti le loro parole. Sono
- Fu distrutto il suo raccolto, ed egli si torceva le mani per quello che aveva
- I vostri beni e i vostri figli non sono altro che tentazione, mentre presso Allah
- Quelli di loro che erano ingiusti, sostituirono un'altra parola a quella che era stata detta.
- Certamente faremo gustare un duro castigo ai miscredenti, e li compenseremo in base alle loro
Quran Surah in Italian :
Download Surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers