Sura 75 Versetto 14 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿بَلِ الْإِنسَانُ عَلَىٰ نَفْسِهِ بَصِيرَةٌ﴾
[ القيامة: 14]
Sì, l'uomo testimonierà contro se stesso,
Surah Al-Qiyamah in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Piuttosto, l`uomo testimonierà contro sé stesso, poiché i suoi arti testimonieranno contro di lui per i peccati che ha commesso.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Mas o ser humano será a prova evidente de si mesmo,
Spanish - Noor International
14. Y el hombre testificará contra sí mismo (pues los órganos de su cuerpo darán testimonio de lo que hizo),
English - Sahih International
Rather, man, against himself, will be a witness,
Ayats from Quran in Italian
- Già demmo il Libro a Mosè [dicendogli]: “Non dubitare circa il Suo incontro”. Ne facemmo
- E colui che non ne abbia i mezzi, digiuni [allora] per due mesi consecutivi prima
- Gli abbiamo dato il bene in questa vita e nell'altra sarà certamente tra i giusti.
- In quel Giorno sigilleremo le loro bocche, parleranno invece le loro mani e le loro
- Già mandammo, prima di te, messaggeri ai loro popoli. E si recarono loro con prove
- E coloro che temono di lasciare una posterità senza risorse, temano Allah e parlino rettamente.
- Se [il morente] fa parte dei ravvicinati [ad Allah],
- Ti abbiamo inviato con la Verità, nunzio ed ammonitore, e non c'è comunità in cui
- Quando gli angeli dissero: “O Maria, Allah ti annuncia la lieta novella di una Parola
- Signore, facci uscire di qui! Se poi persisteremo [nel peccato], saremo, allora, davvero ingiusti”.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Qiyamah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qiyamah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qiyamah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers