Sura 15 Versetto 86 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿إِنَّ رَبَّكَ هُوَ الْخَلَّاقُ الْعَلِيمُ﴾
[ الحجر: 86]
In verità, il tuo Signore è l'Incessante Creatore, il Sapiente.
Surah Al-Hijr in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
In verità il tuo Dio, o Messaggero, è il Creatore di ogni cosa, Sapiente riguardo tutto ciò.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Por certo, teu Senhor é O Criador, O Onisciente.
Spanish - Noor International
86. En verdad, tu Señor es el Creador de todas las cosas, el Omnisciente.
English - Sahih International
Indeed, your Lord - He is the Knowing Creator.
Ayats from Quran in Italian
- Se non lo condurrete, da parte mia non ci saranno più carichi per voi e
- Mi rifugio in Colui Che è mio Signore e vostro Signore, affinché voi non mi
- E quanto a coloro che sono miscredenti e tacciano di menzogna i Nostri segni, questi
- Siamo stati Noi a crearli e a consolidare le loro giunture. Se volessimo, li sostituiremmo
- E’ come se fossero due gruppi, uno di ciechi e sordi e l'altro che vede
- Se li invitate alla retta via, non vi seguiranno. Sia che li invitiate o che
- quando poi lo avrò plasmato e avrò insufflato in lui del Mio spirito, prosternatevi davanti
- non respingere il mendicante,
- Ma chi teme un'ingiustizia o un peccato da parte di un testatore, e ristabilisce la
- Se si manterranno sulla Retta via, Noi li disseteremo di acqua abbondante
Quran Surah in Italian :
Download Surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran