Sura 15 Versetto 86 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿إِنَّ رَبَّكَ هُوَ الْخَلَّاقُ الْعَلِيمُ﴾
[ الحجر: 86]
In verità, il tuo Signore è l'Incessante Creatore, il Sapiente.
Surah Al-Hijr in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
In verità il tuo Dio, o Messaggero, è il Creatore di ogni cosa, Sapiente riguardo tutto ciò.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Por certo, teu Senhor é O Criador, O Onisciente.
Spanish - Noor International
86. En verdad, tu Señor es el Creador de todas las cosas, el Omnisciente.
English - Sahih International
Indeed, your Lord - He is the Knowing Creator.
Ayats from Quran in Italian
- disconoscendo quello che abbiamo dato loro. Godete pure [per un periodo], ché ben presto saprete.
- E se avessimo designato un angelo, gli avremmo dato aspetto umano e lo avremmo vestito
- Non inviammo prima di te nessun messaggero senza rivelargli: “Non c'è altro dio che Me.
- Ben sappiamo che il tuo petto si affligge per quello che dicono.
- Oppure diranno: “È lui che lo ha inventato”. Di': “Portate una sura simile a questa
- Gettò il bastone, ed ecco che si trasformò in un serpente [ben] evidente.
- Di': “In verità il mio Signore concede generosamente a chi vuole e lesina a chi
- è perduto chi la corrompe.
- Così demmo a Giuseppe autorità su quella terra e dimorava dove voleva. Facciamo sì che
- Certamente i messaggeri che ti hanno preceduto sono stati scherniti, ma ho concesso una tregua
Quran Surah in Italian :
Download Surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran