Sura 15 Versetto 86 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿إِنَّ رَبَّكَ هُوَ الْخَلَّاقُ الْعَلِيمُ﴾
[ الحجر: 86]
In verità, il tuo Signore è l'Incessante Creatore, il Sapiente.
Surah Al-Hijr in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
In verità il tuo Dio, o Messaggero, è il Creatore di ogni cosa, Sapiente riguardo tutto ciò.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Por certo, teu Senhor é O Criador, O Onisciente.
Spanish - Noor International
86. En verdad, tu Señor es el Creador de todas las cosas, el Omnisciente.
English - Sahih International
Indeed, your Lord - He is the Knowing Creator.
Ayats from Quran in Italian
- Su di te abbiamo fatto scendere il Libro per gli uomini, secondo verità. Chi ne
- Siamo Noi che vi abbiamo creato. Perché non prestate fede?
- Ma non vedono dunque che Allah, Che ha creato i cieli e la terra, è
- No, già ti giunsero i Miei segni e li tacciasti di menzogna, ti mostrasti altero
- Non ha visto quello che assume a divinità le sue passioni? Allah scientemente lo allontana,
- È Lui che ha fatto scendere il Libro su di te. Esso contiene versetti espliciti,
- contrassegnate dal tuo Signore. Ed esse non son mai lontane dagli iniqui!
- e quando saranno dispiegati i fogli,
- Ciò [avverrà] perché perseguono quello che suscita l'ira di Allah e hanno in odio ciò
- Pensavano che i coalizzati non se ne sarebbero andati. Se i coalizzati ritornassero, se ne
Quran Surah in Italian :
Download Surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب