Sura 37 Versetto 86 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿أَئِفْكًا آلِهَةً دُونَ اللَّهِ تُرِيدُونَ﴾
[ الصافات: 86]
Volete, fallacemente, degli dèi all'infuori di Allah?
Surah As-Saaffat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Adorate questi falsi idoli all`infuori di Allāh?
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Desejais a mentira: adorar deuses em vez de Allah?
Spanish - Noor International
86. »¿Deseáis falsas divinidades fuera de Al-lah?
English - Sahih International
Is it falsehood [as] gods other than Allah you desire?
Ayats from Quran in Italian
- ché Esso non si addice loro, e neppure avrebbero potuto [produrlo],
- che accumula ricchezze e le conta;
- che la avvertissero - ché Noi non siamo ingiusti.
- Dissero: “Chi ha fatto questo ai nostri dèi, è certo un iniquo!”.
- Sono simili a coloro che di poco li precedettero: subirono le conseguenze del loro comportamento,
- e questi lo avesse recitato loro, non vi avrebbero creduto.
- e all'alba imploravano il perdono;
- Quelli che di giorno o di notte, in segreto o apertamente, danno dei loro beni,
- e non ascolteranno colà nessun discorso vano, ma solo: “Pace!”, e verranno sostentati al mattino
- Ci sono beduini che considerano una grave imposizione quello che spendono e attendono la vostra
Quran Surah in Italian :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers