Sura 15 Versetto 92 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿فَوَرَبِّكَ لَنَسْأَلَنَّهُمْ أَجْمَعِينَ﴾
[ الحجر: 92]
per il tuo Signore, tutti li interrogheremo
Surah Al-Hijr in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
per il tuo Dio, o Messaggero, interrogheremo, nel Giorno del Giudizio, tutti coloro che lo hanno diviso in parti;
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Então, Muhammad, por teu Senhor! Interrogá-los-emos, a todos.
Spanish - Noor International
92. Y por tu Señor que les pediremos cuentas a todos
English - Sahih International
So by your Lord, We will surely question them all
Ayats from Quran in Italian
- E dicono: “Ecco i greggi e le messi consacrate: potranno cibarsene solo quelli che designeremo”.
- Forse aspettano che Allah venga, avvolto di ombre di nuvole e con gli angeli? Ma
- Non carichiamo nessuna anima oltre ciò che può portare. Presso di Noi c'è un Libro
- Castiga chi vuole e usa misericordia a chi vuole. A Lui sarete ricondotti.
- Non abroghiamo un versetto, né te lo facciamo dimenticare, senza dartene uno migliore o uguale.
- affinché non adoriate altri che Allah. In verità, temo per voi il castigo di un
- Coloro di voi che godono di favore e agiatezza, non giurino di non darne ai
- Molti tra gli antichi,
- Li abbiamo messi alla prova così, gli uni con gli altri, affinché dicano: “Sono questi
- Non obbedire a coloro che tacciano di menzogna.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers