суреси Saff аят 1 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Kazakh Translation of the Meanings by Kazakh translation - Khalifah Altai & қазақ & Russian & English - Sahih International : суреси Saff аят 1 in arabic text(The Ranks).
  
   

﴿سَبَّحَ لِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ ۖ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ
[ الصف: 1]

Аспандардағылар мен жердегілер Аллаһты барлық кемшіліктен пәк деп дәріптейді. Ол өте Үстем, аса Дана

суреси As-Saff in Kazakh

Kökter men jerdegi närseler Allanı däripteydi. Ol Alla, tım üstem, asa dana


Құранның қазақша аудармасы


Көктер мен жердегі нәрселер Алланы дәріптейді. Ол Алла, тым үстем, аса дана


Russian (Валерия Михайловна Порохова)


Все в небесах и на земле Хвалу и славу воздает Аллаху, Кто мудрости и мощи преисполнен!


Толкование избранного Корана (muntahab)

Аллаха славит всё, что в небесах, и всё, что на земле, отвергая от Него всё, что не подобает Ему. Только Он непобедим, властен над всем сущим и обладает совершенной мудростью. [[Во имя Аллаха Милостивого, Милосердного! Сура "Ряды" ниспослана в Медине. Она состоит из 14 айатов. В начале суры говорится, что Аллаха славит всё, что в небесах, и всё, что на земле. Не подобает верующим говорить то, чего они не делают. Поистине, Аллаху угодно, чтобы верующие сплотились и стали как одна рука. В суре устами двух благородных посланников - Мусы и Исы - да будет им благословение и мир! - сыны Исраила были объявлены упрямыми неверными и заклеймены за то, что они хотят затушить Свет религии Аллаха, но Аллах завершает Свою религию. В этой суре содержится обещание Аллаха, а Его обещание - истина, сделать Свою религию превыше остальных религий, даже если это ненавистно многобожникам. В конце суры содержится призыв к верующим бороться за веру на пути Аллаха, жертвуя своим имуществом и жизнью. Верующим обещано прощение Аллаха, рай и ещё другое преуспевание, которого они желают: помощь от Аллаха и близкая победа, а также содержится призыв к верующим защитить религию Аллаха, как сделали апостолы - последователи Исы, сына Марйам, указывая, что Аллах поддерживает верующих Своей помощью, что Он властен над всем сущим и обладает совершенной мудростью.]]


English - Sahih International


Whatever is in the heavens and whatever is on the earth exalts Allah, and He is the Exalted in Might, the Wise.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 1 from Saff


Стихи из Корана на казахском языке

  1. Аллаһ : «Жоқ, олай болмайды. Екеуің Біздің белгілерімізбен барыңдар. Ақиқатында
  2. Аллаһ адам үшін оның ішінде екі жүрек жасаған жоқ. Әрі
  3. Анығында, сондай күпірлік еткен иманға келуден бас тартқан және өзгелерді
  4. Ал біздің ішіміздегі жетесіз Ібіліс Аллаһ жөнінде шектен шыққан сөз
  5. Ақиқатында, мен сендерге ұлы Күннің азабы түсуінен қорқамын», деді
  6. Ол әл-Қаһир құлдарының үстінен үстемдік етуші әрі Ол сендерге сақтаушыларды
  7. Сендер де және Аллаһтан өзге табынғандарың да құрысын! Ақылдарыңды істетіп,
  8. Аллаһ елді мекен тұрғындарынан Өз елшісіне соғыссыз олжа етіп берген
  9. Анттарыңды өзара алдау етпеңдер, әйтпесе, табандарың орныққаннан кейін сүрініп, Аллаһтың
  10. әрі аңдар жиылған кезде

Құран суреси in Kazakh :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download суреси Saff with the voice of the most famous Quran reciters :

суреси Saff mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Saff Complete with high quality
суреси Saff Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
суреси Saff Bandar Balila
Bandar Balila
суреси Saff Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
суреси Saff Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
суреси Saff Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
суреси Saff Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
суреси Saff Abdul Rashid Sufi
Abdul Rashid Sufi
суреси Saff Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
суреси Saff Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
суреси Saff Fares Abbad
Fares Abbad
суреси Saff Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
суреси Saff Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
суреси Saff Al Hosary
Al Hosary
суреси Saff Al-afasi
Mishari Al-afasi
суреси Saff Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Sunday, November 24, 2024

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.