Ақиқатында, Біз оны Құранды Қадр түнінде түсірдік (97:1)

﴿إِنَّا أَنزَلْنَاهُ فِي لَيْلَةِ الْقَدْرِ﴾
[ القدر: 1]

Ақиқатында, Біз оны Құранды Қадр түнінде түсірдік

суреси Al-Qadr in Kazakh

Negizinen Qurandı Qadır tüninde tüsirdik

---

Құранның қазақша аудармасы

Негізінен Құранды Қадыр түнінде түсірдік

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

Мы повелели снизойти Корану в ночь Аль Кадра.

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

Мы ниспослали Коран в ночь "аль-Кадр" величия и достоинства. [[Во имя Аллаха Милостивого, Милосердного! Эта сура ниспослана в Мекке. Она состоит из 5 айатов. В этой суре говорится о достоинстве Корана и ночи, в которую он был ниспослан, и указывается, что она лучше тысячи месяцев и что в эту ночь нисходят ангелы и Джибрил по велению своего Господа для исполнения Его повелений. В эту ночь воцаряется мир и нет ни вреда, ни зла до появления зари.]]

---

English - Sahih International

Indeed, We sent the Qur'an down during the Night of Decree.

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu