Ақиқатында, мұның ішінде құлшылық етуші адамдар үшін жеткілікті хабар бар (21:106)

﴿إِنَّ فِي هَٰذَا لَبَلَاغًا لِّقَوْمٍ عَابِدِينَ﴾
[ الأنبياء: 106]

Ақиқатында, мұның ішінде құлшылық етуші адамдар үшін жеткілікті хабар бар

суреси Al-Anbiya in Kazakh

Küdiksiz osı Quranda, qulşılıq qılğan elge, ärïne bir uqtırw bar

---

Құранның қазақша аудармасы

Күдіксіз осы Құранда, құлшылық қылған елге, әрине бір ұқтыру бар

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

В этом (Коране), истинно, послание для тех, Кто (всей душою) поклоняется (Аллаху).

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

В этой вести, которую Мы ниспослали о пророках и их народах, о рае и аде, достаточно притч и назиданий для напоминания и поучения тем людям, которые стремятся поклоняться Аллаху Единому и которые не соблазняются усладами земного мира.

---

English - Sahih International

Indeed, in this [Qur'an] is notification for a worshipping people.

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu