суреси Assaaffat аят 108 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿وَتَرَكْنَا عَلَيْهِ فِي الْآخِرِينَ﴾
[ الصافات: 108]
Әрі кейінгілердің арасында ол жайлы игі дұға-салауат қалдырдық
суреси As-Saaffat in KazakhKeyingi näsilderde, oğan (jaqsı dañq) qaldırdıq
Құранның қазақша аудармасы
Кейінгі нәсілдерде, оған (1,жақсы даңқ) қалдырдық
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
И Мы оставили над ним В народах, что пришли потом, (Благословение Господне):
Толкование избранного Корана (muntahab)
Мы завещали потомству прославление и благословение его:
English - Sahih International
And We left for him [favorable mention] among later generations:
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Анығында, иманға келген және ізгі амал істегендерге астынан өзендер ағып
- Ал, енді бұл Қиямет күні иманға келгендер кәпірлердің үстінен күледі
- Олар: «Бізге оның зияны жоқ! Өйткені біз -Раббымызға қайтушымыз
- Олардың саған қалай мысалдар келтіргенін назар сал. Олар сөйтіп адасты,
- Бір де біреу қиямет күні басқа біреудің жүгін күнәсін көтермейді.
- Олар періштелер : «Ей, Ибраһим! мұны қой! Ақиқатында, Раббыңның әмірі
- Шын мәнінде, бұл дүние тіршілігі ойын және ермек қана. Егер
- Кезінде, Біз сендерді ұл балаларыңды өлтіріп, әйелдеріңді тірі қалдырып, азаптың
- Ақиқатында, олар аталарын адасқан күйлерінде тапты
- әрі жүзім мен жоңышқаны
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.