Күмәнсіз, олар соңғы, мәңгілік өмірде ақиретте нағыз зиян көрушілер болады (16:109)

﴿لَا جَرَمَ أَنَّهُمْ فِي الْآخِرَةِ هُمُ الْخَاسِرُونَ﴾
[ النحل: 109]

Күмәнсіз, олар соңғы, мәңгілік өмірде ақиретте нағыз зиян көрушілер болады

суреси An-Nahl in Kazakh

Söz joq! Olar axïrette zïyan tartwşılar

---

Құранның қазақша аудармасы

Сөз жоқ! Олар ахиретте зиян тартушылар

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

И, несомненно, в (вечности) другого мира Они убыток (тяжкий) понесут.

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

Несомненно, что они будут в убытке в будущей жизни!

---

English - Sahih International

Assuredly, it is they, in the Hereafter, who will be the losers.

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu