суреси Al-Haqqah аят 11 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿إِنَّا لَمَّا طَغَى الْمَاءُ حَمَلْنَاكُمْ فِي الْجَارِيَةِ﴾
[ الحاقة: 11]
Ақиқатында, су тасыған кезде, Біз сендерді кемеге мінгіздік
суреси Al-Haqqah in KazakhRasında sw tasığan kezde, senderdi kemege otırğızdıq
Құранның қазақша аудармасы
Расында су тасыған кезде, сендерді кемеге отырғыздық
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Когда ж из берегов своих излились воды, Мы понесли вас по воде в плавучем (кОвше),
Толкование избранного Корана (muntahab)
Поистине, когда вода во время потопа вышла из берегов и затопила горы, Мы посадили вас - ваших прародителей - в плывущий ковчег,
English - Sahih International
Indeed, when the water overflowed, We carried your ancestors in the sailing ship
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Аллаһ айтты: «Одан айыпталған және қуылған түрде шық! Олардан адамдардан
- Қай әскері болмасын, алдыңғы топтар сияқты жеңіліске ұшырайды
- Ал, осы сиқыр ма екен, әлде сендер көрмей тұрсындар ма
- Олар өздерінің дін ғалымдарын және монахтарын Аллаһтан өзге ие құдай
- Олар астынан өзендер ағып жататын ’Адн жәннатының бақтарына кіреді. Ол
- Міне, бұлар өтіп кеткен бір үммет.Олар өздерінің істегенін алады, ал
- Айт: «Егер мен адассам, оз зияныма ғана адасамын. Ал егер
- Негізінде, Ол сендерді кезең-кезеңдермен жаратты
- Күмәнсіз, Біз оны тура жолға түсірдік. Ол не шүкір етер
- және зәйтүн мен құрманы
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Al-Haqqah with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Al-Haqqah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al-Haqqah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Помолитесь за нас хорошей молитвой