суреси Shuara аят 119 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿فَأَنجَيْنَاهُ وَمَن مَّعَهُ فِي الْفُلْكِ الْمَشْحُونِ﴾
[ الشعراء: 119]
Сонда, Біз оны және онымен бірге болғандарды лық толы кемеде құтқардық
суреси Ash-Shuara in KazakhSonda onı da onımen birge bolğandardı da tolı kemede qutqardıq
Құранның қазақша аудармасы
Сонда оны да онымен бірге болғандарды да толы кемеде құтқардық
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
И Мы спасли его и тех, что были с ним В нагруженном ковчеге.
Толкование избранного Корана (muntahab)
Его и всех, кто уверовал в его призыв, Мы спасли, введя в ковчег, нагруженный тем, что им могло понадобиться. Это был Наш ответ на мольбу Нуха .
English - Sahih International
So We saved him and those with him in the laden ship.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Олар имансыздар суды шел жерге қарай айдап, ол арқылы олардың
- Ей, Мұхаммед! Олар сенен жаңа туған айлар жайлы сұрайды. Айт:
- Біз аспандарды және жерді, әрі екеуінің арасындағыларын алты күнде жараттық
- көтеріңкі орындарда бір-біріне қарама-қарсы отырады
- Ал, сондай күпірлік етушілер Аллаһқа серік қосушылар сені көрген кезде,
- Әрі олар: «Біздің құдайларымыз жақсы ма, әлде ол ма?» дейді.
- Егер де оны Елшіні періште еткенімізде, онда оны бір ер
- Әрі ол Мұсаның анасы оның әпкесіне: «Оның артынан жүр»,- деді.
- Сонда Ол күнәларыңды кешіріп, сендерді астынан өзендер ағатын Жәннаттағы бақтарға
- Әрі Біз оған Исқақ пен Йаъқубты сыйладық және олардың барлығын
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.