суреси Shuara аят 119 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿فَأَنجَيْنَاهُ وَمَن مَّعَهُ فِي الْفُلْكِ الْمَشْحُونِ﴾
[ الشعراء: 119]
Сонда, Біз оны және онымен бірге болғандарды лық толы кемеде құтқардық
суреси Ash-Shuara in KazakhSonda onı da onımen birge bolğandardı da tolı kemede qutqardıq
Құранның қазақша аудармасы
Сонда оны да онымен бірге болғандарды да толы кемеде құтқардық
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
И Мы спасли его и тех, что были с ним В нагруженном ковчеге.
Толкование избранного Корана (muntahab)
Его и всех, кто уверовал в его призыв, Мы спасли, введя в ковчег, нагруженный тем, что им могло понадобиться. Это был Наш ответ на мольбу Нуха .
English - Sahih International
So We saved him and those with him in the laden ship.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Енді, татыңдар. Сендерге азаптан басқа ешнәрсені арттырмаймыз
- Ол күні сүр үрленеді де сендер топ-топ болып келесіңдер
- Немесе қыздар Аллаһтікі, ал ұлдар сендердікі ме
- Оң қолыңдағыны таста! Ол олардың жасағандарын жұтады. Негізінде, олардың жасағандары
- Егер олар шын сөзді болса, осыған ұқсас Құран секілді хабар
- Сонда сендер, өздеріңнің Раббыңның қай игілігін өтірік дейсіндер
- Оларға: «Өткен күндерде істеген амалдарың себепті рахаттана жеңдер әрі ішіңдер»,
- Егер Аллаһ жолында өлтірілсеңдер немесе өлсеңдер, әлбетте, Аллаһтың кешірімі мен
- Және жетімнің дүниесіне ең жақсы жолмен болмаса, ол балиғатқа толғанша
- Әрі кезінде сендер үшін теңізді қақ айырып, құтқардық та, фиръаун
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.