және сабыр еткендері үшін оларға Жәннаттағы бақ пен жібекті қайтарым сый етіп (76:12)

﴿وَجَزَاهُم بِمَا صَبَرُوا جَنَّةً وَحَرِيرًا﴾
[ الإنسان: 12]

және сабыр еткендері үшін оларға Жәннаттағы бақ пен жібекті қайтарым сый етіп береді

суреси Al-Insan in Kazakh

Olardı sabır etkendikteri üşin ujmaq jäne jibekpen sıylaydı

---

Құранның қазақша аудармасы

Оларды сабыр еткендіктері үшін ұжмақ және жібекпен сыйлайды

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

За постоянство и терпимость их Вознаградил их Садом и шелками.

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

и даровал им за то, что они терпели, райские сады, где они будут жить в блаженстве и одеваться в шёлковые нежные одеяния.

---

English - Sahih International

And will reward them for what they patiently endured [with] a garden [in Paradise] and silk [garments].

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu