Әрі Біз ол жайлы кейінгілердің арасында жақсы сөз қалдырдық (37:129)

﴿وَتَرَكْنَا عَلَيْهِ فِي الْآخِرِينَ﴾
[ الصافات: 129]

Әрі Біз ол жайлы кейінгілердің арасында жақсы сөз қалдырдық

суреси As-Saaffat in Kazakh

Keyingi näsilderge oğan (jaqsı dañq) qaldırdıq

---

Құранның қазақша аудармасы

Кейінгі нәсілдерге оған (1,жақсы даңқ) қалдырдық

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

И Мы оставили над ним в народах, что пришли потом, (Благословение Господне):

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

Мы завещали о нём прекрасную память и благословение в последующих поколениях:

---

English - Sahih International

And We left for him [favorable mention] among later generations:

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu