суреси Muminun аят 13 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿ثُمَّ جَعَلْنَاهُ نُطْفَةً فِي قَرَارٍ مَّكِينٍ﴾
[ المؤمنون: 13]
Кейін оны берік орынға орналасқан тамшы ұрық су еттік
суреси Al-Muminun in KazakhSonan keyin onı jatırda türatın tamşı qıldıq
Құранның қазақша аудармасы
Сонан кейін оны жатырда түратын тамшы қылдық
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Потом Мы поместили его каплей В надежно защищенном месте.
Толкование избранного Корана (muntahab)
Потом Мы сотворили его потомство из "нотфи" (капли, содержащей все элементы первоначальной жизни) и поместили это в надёжном месте - в матке.
English - Sahih International
Then We placed him as a sperm-drop in a firm lodging.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Ей, Мұхаммед! Содан кейін сені істе дінде шариғат жолына салдық.
- Сонда кімнің таразысы ауыр тартса, міне, солар мұратына жеткендер
- Иманға келген және ізгі амал жасағандарға жеген нәрселерінде күнә жоқ,
- Аспандар мен жердегілердің барлығы әр-Рахманға бар болғаны құл ғана болып
- Немесе оған бір қазына тасталмай ма? Не оның бір бағы
- Ал, қажетсінбейтін біреу болса
- Жоқ! Ей, Мұхаммед! Раббыңмен ант етемін! Олар өзара дауларына сені
- Ей, біздің қауым! Аллаһтың шақырушысына Мұхаммедке жауап беріңдер және Оған
- Айт: «Араша түсу шапағат ету толығымен Аллаһтікі. Аспандар мен жердің
- Иманға келген және ізгі амал істегендерге әр-Рахман аса Қайырымды сүйіспеншілік
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.