тіпті ол, өз уәж-сылтауларын ортаға салса да (75:15)

﴿وَلَوْ أَلْقَىٰ مَعَاذِيرَهُ﴾
[ القيامة: 15]

тіпті ол, өз уәж-сылтауларын ортаға салса да

суреси Al-Qiyamah in Kazakh

Eger barlıq jelewlerin ortağa qoysa da. (Qanşa sıltawratsa da öz qılığı özine mälim)

---

Құранның қазақша аудармасы

Егер барлық желеулерін ортаға қойса да. (1,Қанша сылтауратса да өз қылығы өзіне мәлім)

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

И даже если он представит извиненья, (Они Аллахом приняты не будут).

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

И даже если он постарается найти себе оправдание, то он не сможет избавиться от этого свидетельства.

---

English - Sahih International

Even if he presents his excuses.

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu