суреси Waqiah аят 44 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿لَّا بَارِدٍ وَلَا كَرِيمٍ﴾
[ الواقعة: 44]
салқын емес әрі жақсылығы да жоқ
суреси Al-Waqiah in KazakhSalqın da emes, jaylı da emes
Құранның қазақша аудармасы
Салқын да емес, жайлы да емес
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Неосвежающего и неблагого.
Толкование избранного Корана (muntahab)
Этот дым не прохладный, чтобы дать им остыть, не полезный, чтобы им дышать.
English - Sahih International
Neither cool nor beneficial.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- оларды аштықтан кейін тамақтандырған және қауіп-қатерден аман еткен
- Егер қаласақ, оларды суға батырамыз. Сонда оларға көмекші болмайды әрі
- Міне, солар өздерінің Раббысынан болған тура жолдағылар әрі солар мұратына
- Сонда Біз оны және онымен бірге болғандарды Өзімізден болған мейіріммен
- Әрбір жан Аллаһтың рұқсатымен ғана иманға келеді. Ол, ақылдарын істетіп,
- Ей, Мұхаммед Аллаһтың аспаннан су түсіріп, оны жерге су көздері
- Әрі оның ұрпағын қалушылар еттік қалдырдық
- Олар шайтанға ұқсайды, ол адамға: «Күпірлік ет бойсұнба », деп,
- Ол шайтан оларға уәде береді және оларды құр үміттендіреді. Негізінде,
- Ол төгілген мәниден ұрық сұйығынан бір тамшы емес пе еді
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.