суреси Waqiah аят 44 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿لَّا بَارِدٍ وَلَا كَرِيمٍ﴾
[ الواقعة: 44]
салқын емес әрі жақсылығы да жоқ
суреси Al-Waqiah in KazakhSalqın da emes, jaylı da emes
Құранның қазақша аудармасы
Салқын да емес, жайлы да емес
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Неосвежающего и неблагого.
Толкование избранного Корана (muntahab)
Этот дым не прохладный, чтобы дать им остыть, не полезный, чтобы им дышать.
English - Sahih International
Neither cool nor beneficial.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Әрі олардың мұнафиқтардың! арасында сені тыңдайтындар бар. Алайда сенің алдыңнан
- Егер де оларды осыған дейін бір азаппен жойып жібергенімізде, олар:
- ал, егер өздері өлшеп немесе тартып беретін болса, кемітеді
- Ей, Мұхаммед! Біз саған осылай, бұрын болып өткен хабарларды айтып
- Әркімнің бет бұратын бағыты бар. Қайырлы істерде алдында болуға ұмтылыңдар
- Ал, сондай иманға келген және ізгі амал істегендер басқа. Оларға
- Анығында: «Аллаһ Мәриям ұлы Мәсих», деп айтқандар, кәпір болды. Ақиқатында,
- Кезінде ол әкесіне және еліне: «Сендер не нәрсеге құлшылық етесіңдер?»
- Жәннат бақтары мен бұлақтарында
- Анығында, Біздің аяттарымызға, ол арқылы естеріне салынған кезде, өздерін жоғары
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.