суреси Assaaffat аят 161 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿فَإِنَّكُمْ وَمَا تَعْبُدُونَ﴾
[ الصافات: 161]
Ал, сендер және сендердің табынғандарың
суреси As-Saaffat in KazakhSonda sender de tabınğan närseleriñ de, (birlesip)
Құранның қазақша аудармасы
Сонда сендер де табынған нәрселерің де, (1,бірлесіп)
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Ведь вы и те, кого вы чтите,
Толкование избранного Корана (muntahab)
Вы - неверные - и те, чему вы поклоняетесь, кроме Аллаха,
English - Sahih International
So indeed, you [disbelievers] and whatever you worship,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Әрі шақырушы сол күні жақын жайдан шақырғанда тыңда
- Қиямет күні азаптың жамандығынан бетімен қорғанатын біреу қандай? Әділетсіздерге: «Істегендеріңді
- Біз ол күні әрбір қауымнан бір куәні шығарып: «Дәлелдеріңді келтіріңдер»,
- Ол әкесі : «Әй, балам! Түсіңді бауырларыңа айтпа! Әйтпесе, олар
- Ей, Мұхаммед! саған әскерлердің хабары келді ме
- Әй, елім! Әрекеттеріңді білгендеріңше жалғастыра беріңдер, мен де әрекет етушімін.
- біреулерге беруге міндетті болмасада
- Фиръаун : «Ей, Мұса, сендердің Раббың кім?» деді
- Ерушілер : «Сендер бізге оң жағымыздан келуші едіңдер», -дейді
- Әрі соңғы мәңгілік өмірге ақиретке сенбейтіндер үшін қинаушы азап әзірледік
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.