суреси Assaaffat аят 164 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿وَمَا مِنَّا إِلَّا لَهُ مَقَامٌ مَّعْلُومٌ﴾
[ الصافات: 164]
Періштелер : «Бізден орны белгілі болмаған ешкім жоқ
суреси As-Saaffat in KazakhBizden ornı belgilenbegen eşkim joq
Құранның қазақша аудармасы
Бізден орны белгіленбеген ешкім жоқ
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
И нет ни одного из нас Без места, что назначено ему,
Толкование избранного Корана (muntahab)
Ангелы, утверждая поклонение Аллаху, сказали: "Среди нас нет ни одного, кому не было бы указано и определено место в знании и поклонении, которое он не может преступить.
English - Sahih International
[The angels say], "There is not among us any except that he has a known position.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Ол: «Әрине, мен сендердің істеріңнен жиіркенемін
- Олар: «Қап! Сорымыз құрысын! Бұл Есеп күні»,- дейді
- Әрі үйлеріне қайтқан кезде мәз болып, масайрап қайтатын
- Ол: «Әй, елім! Сендерге менің ағайындарым Аллаһтан қадірлі ме? Сендер
- Сондықтан Біз оларды жазаладық. Бұл екі қала да белгілі бір
- Сендер жібін мықтап иіргеннен кейін оны тарқатқан бір әйел сияқты
- Әрі Періштелер оның шеттерінде болады. Сол күні олардың үстінде Раббыңның
- Кезінде Аллаһ, Кітап берілгендерден: «Оны міндетті түрде адамдарға түсіндіресіңдер әрі
- Сөйтіп олар әкелеріне қайтып барғандарында: «Әй, әке! Бізге өлшеу тоқтатылды
- Олар: «Біз қуатқа иеміз әрі дайындығымыз күшті. Алайда әмір ету
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.