Одан тақуалық еткендер Аллаһтың жазасынанқорқып, сақтанғандар ғана алыстатылады (92:17)

﴿وَسَيُجَنَّبُهَا الْأَتْقَى﴾
[ الليل: 17]

Одан тақуалық еткендер Аллаһтың жазасынанқорқып, сақтанғандар ғана алыстатылады

суреси Al-Layl in Kazakh

Taqwaraq bolğan odan uzaqtastırıladı

---

Құранның қазақша аудармасы

Тақуарақ болған одан ұзақтастырылады

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

Но кто страшился гнева Бога, Избавлен будет от Огня (навечно),

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

и от которого будет спасён тот, кто усердно избегает неверия и совершения нечестивых поступков,

---

English - Sahih International

But the righteous one will avoid it -

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu