суреси Qaf аят 42 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿يَوْمَ يَسْمَعُونَ الصَّيْحَةَ بِالْحَقِّ ۚ ذَٰلِكَ يَوْمُ الْخُرُوجِ﴾
[ ق: 42]
Сол күні олар сайханы анық естиді. Міне, бұл Шығу күні
суреси Qaf in KazakhOlar ol küni aşçı dawıstı anıq estïdi. Ol, (qabırdan) şığatın kün
Құранның қазақша аудармасы
Олар ол күні ащы дауысты анық естиді. Ол, (1,қабырдан) шығатын күн
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
В тот День, Когда они, воистину, услышат вскрик, И День наступит Воскресенья.
Толкование избранного Корана (muntahab)
тот День, когда они услышат второй раз трубный глас, возвещающий об истине, т. е. о воскрешении, будет днём исхода из могил.
English - Sahih International
The Day they will hear the blast [of the Horn] in truth. That is the Day of Emergence [from the graves].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Анығында, соңғы, мәңгілік өмірге ақиретке сенбейтіндер періштелерді әйелдерге тән аттармен
- Міне, осылар осы дүниелік өмірді соңғы, мәңгілік өмір ақирет орнына
- Аллаһқа серік қосқандар, сол қосқан серіктерін қайта тірілу күні көрген
- «Аллаһпен ант етейік, шын мәнінде біз анық адасуда болыппыз
- Аллаһ жайлы ақиқатты ғана айтуға міндеттімін. Сендерге өздеріңнің Раббыңнан анық
- Бұдан кейін саған басқа әйелдерге үйлену және сұлулықтары таң қалдырса
- Ей, Мұхаммед! Айт: «Сендерге: «Менің қасымда Аллаһтың қазыналары бар», деп
- Әрі неге оған алтыннан білезіктер тағылмаған? Немесе неге онымен періштелер
- онда біз де Аллаһтың таңдалған құлдарынан болар едік», деп айтатын
- Өздеріңнің Раббыңнан кешірім тілеңдер, содан кейін істеген күнәларыңа шынайы өкініп,
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Qaf with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Qaf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qaf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.