суреси Qaf аят 42 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿يَوْمَ يَسْمَعُونَ الصَّيْحَةَ بِالْحَقِّ ۚ ذَٰلِكَ يَوْمُ الْخُرُوجِ﴾
[ ق: 42]
Сол күні олар сайханы анық естиді. Міне, бұл Шығу күні
суреси Qaf in KazakhOlar ol küni aşçı dawıstı anıq estïdi. Ol, (qabırdan) şığatın kün
Құранның қазақша аудармасы
Олар ол күні ащы дауысты анық естиді. Ол, (1,қабырдан) шығатын күн
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
В тот День, Когда они, воистину, услышат вскрик, И День наступит Воскресенья.
Толкование избранного Корана (muntahab)
тот День, когда они услышат второй раз трубный глас, возвещающий об истине, т. е. о воскрешении, будет днём исхода из могил.
English - Sahih International
The Day they will hear the blast [of the Horn] in truth. That is the Day of Emergence [from the graves].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Сонда сендер, өздеріңнің Раббыңның қай игілігін өтірік дейсіндер
- ескертушілерден болуың үшін сенің жүрегіңе
- Күн бататын жаққа жеткенде, оны лайлы су көзіне батып бара
- Мұса Оларға: «Тастайтын нәрселеріңді тастаңдар», деді
- Егер сен қатты сөйлесең де, анығында, Ол жасырын нәрсені әрі
- Олар кәпірлер айла-шарғы жасады. Аллаһ та амал-тәсіл жасады. Аллаһ амал-тәсіл
- Сөзсіз, мұратына жетті өзін тазартқан
- Біз сендерге ақиқатты әкелдік, бірақ сендердің көбің ақиқатты ұнатпадыңдар
- әрі оларды ер көрмеген пәк қыздар еттік
- Сондай-ақ, саған дейінгі елшілер де келеке етілген еді. Сонда оларды
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Qaf with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Qaf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qaf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.