Әрі Біз адамдарға еске алуы ғибраттануы үшін осы Құранда әрбір түрлі мысалдан (39:27)

﴿وَلَقَدْ ضَرَبْنَا لِلنَّاسِ فِي هَٰذَا الْقُرْآنِ مِن كُلِّ مَثَلٍ لَّعَلَّهُمْ يَتَذَكَّرُونَ﴾
[ الزمر: 27]

Әрі Біз адамдарға еске алуы ғибраттануы үшін осы Құранда әрбір түрлі мысалдан келтірдік

суреси Az-Zumar in Kazakh

Rasında Biz bul Qurandı adam balasına är türli mısaldı, olar ügit alw tşin keltirdik

---

Құранның қазақша аудармасы

Расында Біз бұл Құранды адам баласына әр түрлі мысалды, олар үгіт алу тшін келтірдік

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

Мы предлагаем людям в этом Аль Кор'ане Притчи различного значенья, Чтоб поразмыслили они, -

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

Мы привели людям всякие притчи в этом Коране, напоминающие им об Истине Аллаха, чтобы они уразумели и извлекли для себя урок.

---

English - Sahih International

And We have certainly presented for the people in this Qur'an from every [kind of] example - that they might remember.

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu