Әрі топталған түрде құстарды да. Барлығы да Оған Аллаһқа бойсұнушы

суреси Sad аят 19 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.

Arabic
tafsir
mp3
English

Quran in Kazakh Translation of the Meanings by Kazakh translation - Khalifah Altai & қазақ & Russian & English - Sahih International : суреси Sad аят 19 in arabic text(Sad).

аят 19 from суреси Saad

﴿وَالطَّيْرَ مَحْشُورَةً ۖ كُلٌّ لَّهُ أَوَّابٌ﴾
[ ص: 19]

Әрі топталған түрде құстарды да. Барлығы да Оған Аллаһқа бойсұнушы

суреси Saad in Kazakh

Oğan qustı tobımen bağındırdıq. Barlığı Allanı däriptwşi edi

Құранның қазақша аудармасы

Оған құсты тобымен бағындырдық. Барлығы Алланы дәріптуші еді

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

И птиц, что, (стаями) собравшись вкруг него, (С хвалебным пением) к Нам обращались.

Толкование избранного Корана (muntahab)

Мы подчинили ему стаи разных птиц, которые слетались отовсюду. И горы, и птицы подчинялись воле Дауда, который использовал их, как хотел, для общего блага и пользы.

English - Sahih International

And the birds were assembled, all with him repeating [praises].

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu

listen to Verse 19 from Sad

Стихи из Корана на казахском языке

Құран суреси in Kazakh :

Al-Baqarah	Al-'Imran	An-Nisa'
Al-Ma'idah	Yusuf	Ibrahim
Al-Hijr	Al-Kahf	Maryam
Al-Hajj	Al-Qasas	Al-'Ankabut
As-Sajdah	Ya Sin	Ad-Dukhan
Al-Fath	Al-Hujurat	Qaf
An-Najm	Ar-Rahman	Al-Waqi'ah
Al-Hashr	Al-Mulk	Al-Haqqah
Al-Inshiqaq	Al-A'la	Al-Ghashiyah