Саған Раббыңа апаратын жолды көрсетейін. Сонда сен Оның жазасынан қорқатын боласың», деп (79:19)

﴿وَأَهْدِيَكَ إِلَىٰ رَبِّكَ فَتَخْشَىٰ﴾
[ النازعات: 19]

Саған Раббыңа апаратын жолды көрсетейін. Сонда сен Оның жазасынан қорқатын боласың», деп

суреси An-Naziat in Kazakh

Sağan Rabbıña baratın joldı körseteyin. Odan qorqarsıñ

---

Құранның қазақша аудармасы

Саған Раббыңа баратын жолды көрсетейін. Одан қорқарсың

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

И я тебя направлю к Владыке твоему, И станешь ты страшиться Его (гнева)"".

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

Я поведу тебя к знанию твоего Господа, и тогда ты будешь богобоязнен".

---

English - Sahih International

And let me guide you to your Lord so you would fear [Him]?'"

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu