суреси Shuara аят 198 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿وَلَوْ نَزَّلْنَاهُ عَلَىٰ بَعْضِ الْأَعْجَمِينَ﴾
[ الشعراء: 198]
Егер де оны араб емес, өзгелердің біріне түсіріп
суреси Ash-Shuara in KazakhEger ol Qurandı araptan basqa bir bögdege tüsirsek te
Құранның қазақша аудармасы
Егер ол Құранды араптан басқа бір бөгдеге түсірсек те
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
И если б ниспослали Мы его На человека из другого племени иль рода
Толкование избранного Корана (muntahab)
Если бы Мы ниспослали Коран кому-либо из неарабов, который может говорить по-арабски, но не владеет красноречием, и поэтому нельзя было бы подумать, что он придумал Коран,
English - Sahih International
And even if We had revealed it to one among the foreigners
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Ақиқатында, Аллаһ аспандардың және жердің құпиясын біледі. Аллаһ сендердің не
- Олар серік қосушылар Онымен Аллаһпен жындардың арасында туыстық байланыс бар
- Егер шүкір етсеңдер Аллаһтың берген игіліктеріне разы болып, алғыс білдірсеңдер
- ол оны оларға оқып берсе де, олар бәрібір оған сенуші
- сондай-ақ, жемістер мен шөптерді
- Сендер әйелдерді қойып, еркектерге қатысты тәнқұмарлықтарына шәһуәттарына ересіңдер. Шын мәнінде,
- осы істерімде пайғамбарлық міндетімде оны маған қоса гөр
- оған ең бақытсыз ғана кіреді
- Ей, Мұхаммед! Иманға келген құлдарыма айт: «Намазды барлық шарттарын сақтап,
- Кезінде Раббысы оған: «Бойсұн!» деді. Ол: «Әлемдердің Раббысына бойсұндым», деді
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.