суреси Takwir аят 20 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿ذِي قُوَّةٍ عِندَ ذِي الْعَرْشِ مَكِينٍ﴾
[ التكوير: 20]
күшті және Аршы Иесінің алдында мәртебелі
суреси At-Takwir in KazakhOl küşti Elşi,ğarşınıñ ïesiniñ qasında bedeldi
Құранның қазақша аудармасы
Ол күшті Елші,ғаршының иесінің қасында беделді
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Кому у Властелина Трона даны и сила, и почет,
Толкование избранного Корана (muntahab)
могущественным при выполнении своих поручений. Он занимает почётное место и обладает достоинством у Аллаха - Властителя Трона.
English - Sahih International
[Who is] possessed of power and with the Owner of the Throne, secure [in position],
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Мұса : «Біздің Раббымыз сондай, әрбір нәрсеге жаратылысын бейне-бітімін берген,
- Әлде сен олардан ақиқатқа шақырғаның үшін ақы сұрап, олар борышты
- Айт: «Айтыңдаршы, егер Аллаһ сендерге күндізді Қайта тірілу күніне дейін
- Міне, осы Біздің сыйымыз. Игілік ет не өзіңде ұста, ол
- Оған Аллаһқа қатысты ешкімді де бүлікке сала алмайсыңдар
- Жоқ, олай емес! Егер ол осылай істегенін тоқтатпаса, сөзсіз Біз
- Егер олар теріс бұрылса: «Мен сендердің бәріңе, бірдей хабарладым. Әрі
- Ол екеуінде ағып жатқан екі бұлақ бар
- Олар Жалұт пен оның әскеріне көрінгенде: «Раббымыз! Бізге сабыр түсір
- Міне, сонда кімнің кітабы оң жағынан берілсе: «Мінеки, менің кітабымды
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Takwir with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Takwir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Takwir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.