Ей, Мұхаммед! Бұл Раббыңның Өз құлы Зәкәрияға жасаған игілігін еске салуы (19:2)

﴿ذِكْرُ رَحْمَتِ رَبِّكَ عَبْدَهُ زَكَرِيَّا﴾
[ مريم: 2]

Ей, Мұхаммед! Бұл Раббыңның Өз құлы Зәкәрияға жасаған игілігін еске салуы

суреси Maryam in Kazakh

(Muxammed Ğ.S.) Bul Rabbıñnıñ qulı Zäkerya (Ğ.S.) ğa märxametiniñ esteligi

---

Құранның қазақша аудармасы

(1,Мұхаммед Ғ.С.) Бұл Раббыңның құлы Зәкеря (1,Ғ.С.) ға мәрхаметінің естелігі

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

Повествование о милости Господней к Закарии, Служителю Его (и верному слуге).

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

Это (о пророк!) сообщение о милости твоего Господа к Своему рабу и пророку Закарии.

---

English - Sahih International

[This is] a mention of the mercy of your Lord to His servant Zechariah

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu