Біз саған Құранды ауыртпашылық салу бақытсыз болуың үшін түсірген жоқпыз (20:2)

﴿مَا أَنزَلْنَا عَلَيْكَ الْقُرْآنَ لِتَشْقَىٰ﴾
[ طه: 2]

Біз саған Құранды ауыртпашылық салу бақытсыз болуың үшін түсірген жоқпыз

суреси Ta-Ha in Kazakh

Sağan Qurandı maşaqat üşin tüsirmedik

---

Құранның қазақша аудармасы

Саған Құранды машақат үшін түсірмедік

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

Не для того тебе Коран Мы ниспосылали, Чтобы он стал (причиной) твоих бед и огорчений,

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

Мы ниспослали тебе (о пророк!) этот Коран не для того, чтобы ты был несчастен и страдал из-за отстранения неверующих от тебя.

---

English - Sahih International

We have not sent down to you the Qur'an that you be distressed

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu