Әрі жазғырушы жанмен ант етемін

суреси Qiyamah аят 2 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.

Arabic
tafsir
mp3
English

Quran in Kazakh Translation of the Meanings by Kazakh translation - Khalifah Altai & қазақ & Russian & English - Sahih International : суреси Qiyamah аят 2 in arabic text(The Day of Resurrection).

аят 2 from суреси Al-Qiyamah

﴿وَلَا أُقْسِمُ بِالنَّفْسِ اللَّوَّامَةِ﴾
[ القيامة: 2]

Әрі жазғырушы жанмен ант етемін

суреси Al-Qiyamah in Kazakh

Joq, sögis berwşi näpsige ant etemin

Құранның қазақша аудармасы

Жоқ, сөгіс беруші нәпсіге ант етемін

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

Клянусь душой, исполненной (само)укора, (Зовущей воздержаться от греха)!

Толкование избранного Корана (muntahab)

и душой, упрекающей самое себя за прегрешения и небрежное исполнение религиозных обязанностей, что вы будете воскрешены, когда будут собраны ваши разбросанные кости.

English - Sahih International

And I swear by the reproaching soul [to the certainty of resurrection].

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu

listen to Verse 2 from Qiyamah

Стихи из Корана на казахском языке

Құран суреси in Kazakh :

Al-Baqarah	Al-'Imran	An-Nisa'
Al-Ma'idah	Yusuf	Ibrahim
Al-Hijr	Al-Kahf	Maryam
Al-Hajj	Al-Qasas	Al-'Ankabut
As-Sajdah	Ya Sin	Ad-Dukhan
Al-Fath	Al-Hujurat	Qaf
An-Najm	Ar-Rahman	Al-Waqi'ah
Al-Hashr	Al-Mulk	Al-Haqqah
Al-Inshiqaq	Al-A'la	Al-Ghashiyah